A fines <strong>de</strong> la década <strong>de</strong> los 50, cuando en la Argentina se empezaba a estudiar la economía con ciertométodo y especialización, algunos pioneros <strong>de</strong> la docencia optaron por encabezar un gran esfuerzo paraque las universida<strong>de</strong>s enseñaran a pensar con rigor científico. Eran conscientes <strong>de</strong> que sería difícil permearnuevas técnicas e i<strong>de</strong>as sin cambiar, al mismo tiempo, la estructura y los enfoques que prevalecían entoncesen la formación profesional.También advirtieron que soplaban otros vientos y exigencias en el campo <strong>de</strong> inserción laboral <strong>de</strong> los futurosgraduados, como la creciente vinculación entre la economía nacional e internacional, el <strong>de</strong>bate sobre el <strong>de</strong>sarrollo,los proyectos embrionarios <strong>de</strong> integración comercial y los primeros indicios fuertes <strong><strong>de</strong>l</strong> que hoy se conocecomo mundo globalizado. Nacían entonces, con pocos meses <strong>de</strong> diferencia, el Tratado <strong>de</strong> Roma y la ALALC,antecesores <strong>de</strong> la Unión Europea y la Asociación Latinoamericana <strong>de</strong> Integración (ALADI), respectivamente.Esos docentes tuvieron la virtud <strong>de</strong> anticipar que los programas requerían una clara jerarquización y mo<strong>de</strong>rnización<strong>de</strong> la teoría, la lógica formal, los mo<strong><strong>de</strong>l</strong>os matemáticos y una explicación seria <strong><strong>de</strong>l</strong> pensamiento y la historia<strong><strong>de</strong>l</strong> <strong>de</strong>sarrollo económico. Quizás sólo les faltó percibir la importancia <strong><strong>de</strong>l</strong> <strong>de</strong>recho contractual en las negociacionesinternacionales, pero esa necesidad recién apareció con más fuerza un cuarto <strong>de</strong> siglo <strong>de</strong>spués.En esencia apuntaban a crear un ámbito <strong>de</strong> educación en el que se supieran aprovechar los libros, los profesoresy las discusiones que comenzaban a ser habituales entre quienes ya habían comenzado a observarlos hechos y las <strong>de</strong>cisiones económicas con ojo más analítico. Ellos tenían pruebas <strong>de</strong> las ventajas <strong>de</strong> cotejarcon inteligencia las muchas lecturas posibles <strong>de</strong> una misma realidad. A todos les constaba que tal cosa eraajena al mundo académico tradicional, que hasta ese momento se mantenía generalmente <strong>de</strong>svinculado <strong><strong>de</strong>l</strong>as necesida<strong>de</strong>s profesionales <strong>de</strong> las políticas <strong>de</strong> Estado, <strong>de</strong> los primeros ensayos <strong>de</strong> integración regionaly <strong>de</strong> las nuevas técnicas <strong>de</strong> organización empresaria que avanzaban en las prácticas habituales <strong>de</strong> lasnaciones <strong>de</strong>sarrolladas. Una parte significativa <strong>de</strong> los actores era poco propensa a volver a la escuela parareducir su déficit <strong>de</strong> educación teórica.Por <strong>de</strong>sgracia el tiempo pasó y esas inquietu<strong>de</strong>s <strong>de</strong> renovación en la docencia económica nunca terminaron<strong>de</strong> germinar, con la profundidad necesaria, en otras disciplinas que hoy son corrientes en el mundo <strong>de</strong> laproducción, el comercio exterior, las políticas ambientales, la temática sanitaria y los <strong>de</strong>rechos comerciales<strong>de</strong> propiedad intelectual.La Argentina, al igual que la mayor parte <strong>de</strong> las naciones que adherían a los instrumentos o proyectos multilaterales<strong>de</strong> la época, no había encontrado la manera <strong>de</strong> <strong>de</strong>finir con precisión el espacio que quería y le conveníaocupar; influía mucho el talento y la percepción <strong>de</strong> los participantes, pero la dirigencia <strong><strong>de</strong>l</strong> país no veía lanecesidad <strong>de</strong> contar con una política <strong>de</strong> Estado. Era una etapa en que las negociaciones <strong><strong>de</strong>l</strong> GATT se <strong>de</strong>finíanen diálogos informales que protagonizaban Estados Unidos y la CEE, los que se reflejaban en “borradores <strong>de</strong>proyectos” que, con poca o intensa lucha, el resto <strong>de</strong> las Partes Contratantes terminaban por aceptar.En ese momento pocos comprendían el significado <strong>de</strong> tomar la iniciativa y <strong>de</strong> las gran<strong>de</strong>s omisiones, comocarecer <strong>de</strong> reglas para <strong>de</strong>fen<strong>de</strong>rse <strong>de</strong> los primeros golpes <strong>de</strong> unilateralismo comercial, o los motivos quehabía para propiciar una ley internacional pareja, transparente y eficaz a fin <strong>de</strong> resolver los problemas <strong><strong>de</strong>l</strong>a competencia ante casos <strong>de</strong> dumping o subsidio, que ya afectaban al comercio <strong><strong>de</strong>l</strong> nuestro y otros paísesen <strong>de</strong>sarrollo o mediano <strong>de</strong>sarrollo. Nadie imaginaba la posibilidad <strong>de</strong> reivindicar un trato igualitario paralas reglas <strong><strong>de</strong>l</strong> comercio mundial <strong>de</strong> productos agrícolas, un objetivo que marcó el lanzamiento, <strong>de</strong>sarrollo yconclusión <strong><strong>de</strong>l</strong> Ronda Uruguay <strong><strong>de</strong>l</strong> GATT y que en julio <strong>de</strong> 2006 parecía generar el colapso, esperemos quetransitorio, aunque hay razones para suponer lo contrario, <strong>de</strong> la Ronda Doha <strong>de</strong> negociaciones lanzada enel contexto <strong>de</strong> la Organización Mundial <strong>de</strong> Comercio (OMC).Al ingresar en el mundo <strong>de</strong> las negociaciones internacionales o regionales se sabe que las vinculadas con lapolítica comercial se van a caracterizar por la habitualidad con que ocurren largos y complejos procesos, quehabrá que asistir a <strong>de</strong>bates que requieren muchísima paciencia y en los que existe escasa contemplaciónhacia las propuestas con débil fundamento o escaso realismo. Se trata <strong>de</strong> un terreno que obliga a convivir<strong>de</strong> inmediato con la noción <strong>de</strong> masa crítica <strong>de</strong> las <strong>de</strong>cisiones y en el que es pru<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>jar <strong>de</strong> lado cualquieratisbo <strong>de</strong> improvisación.118 <strong>Revista</strong> <strong><strong>de</strong>l</strong> <strong>CEI</strong> Comercio Exterior e Integración
ArtículosUno <strong>de</strong> los casos que mejor ilustran el alto grado <strong>de</strong> preparación que exigen las negociaciones comerciales,es el <strong>de</strong>bate horizontal sobre subsidios a la agricultura y otros “incentivos oficiales” que se emplean con lafinalidad <strong>de</strong> proteger artificialmente a los productores y exportadores <strong>de</strong> un país, o <strong>de</strong> una región, <strong>de</strong> lascondiciones que imperan en el mercado internacional. Es un proceso que se discute simultáneamente enmuchos foros no siempre interconectados o bien coordinados entre sí y, lo que es peor, no siempre biencoordinados internamente por los gobiernos que son parte <strong>de</strong> tales foros. Esa confusión hace difícil valoraralgunos mensajes, ya que con cierta frecuencia la sola impericia <strong>de</strong> un representante pue<strong>de</strong> originar unadistracción o un conflicto totalmente gratuito.La intención <strong>de</strong> este trabajo es tomar como referencia los antece<strong>de</strong>ntes y opciones que se presentaron enun <strong>de</strong>bate registrado en el marco <strong><strong>de</strong>l</strong> ALCA, sin olvidar que el enfrentamiento que se registra en la comunidadinternacional respecto <strong>de</strong> la eliminación <strong>de</strong> subsidios se convirtió en uno <strong>de</strong> los principales motivos queobligaron a interrumpir las negociaciones comerciales <strong>de</strong> la Ronda Doha <strong>de</strong> la OMC, a congelar el mencionadoproyecto ALCA y a <strong>de</strong>morar el paso en las negociaciones <strong><strong>de</strong>l</strong> proyecto <strong>de</strong> Acuerdo UE-MERCOSUR.Precisamente, el contenido <strong>de</strong> esta nota se origina en una investigación realizada para examinar las opcionesprácticas que podrían haberse usado para encarrilar el <strong>de</strong>bate sobre subsidios en el ALCA, lo que sirvió parareflexionar acerca <strong>de</strong> la aplicabilidad <strong>de</strong> estas mismas i<strong>de</strong>as, o variantes <strong>de</strong> ellas, a las diversas situaciones<strong>de</strong> asimetría que se encuentran sin resolver en muchos acuerdos <strong>de</strong> integración ya existentes.Cabe enfatizar que la fórmula exploratoria que se incluye en la parte final <strong>de</strong> este artículo no se concibió conla ilusión <strong>de</strong> que era posible hallar una solución mágica o exenta <strong>de</strong> dificulta<strong>de</strong>s. Estas i<strong>de</strong>as se basan en losantece<strong>de</strong>ntes que inspiraron el Artículo 9:3 <strong><strong>de</strong>l</strong> Acuerdo sobre Agricultura <strong>de</strong> la OMC, cuyas disposicionespermitieron dar respuesta consecutiva <strong>de</strong>s<strong>de</strong> 1995 a la fecha a, por lo menos, tres casos <strong>de</strong> eliminaciónparcial o temporal <strong>de</strong> subsidios, y en los antece<strong>de</strong>ntes que se registraron con el uso <strong><strong>de</strong>l</strong> mecanismo <strong>de</strong> tarificacióncomprensiva que se aplicó en la Ronda Uruguay para convertir en equivalentes arancelarios, o seaen números, las restricciones no arancelarias a la importación que existían con anterioridad a esa Ronda.Si bien al tener en cuenta la gravedad <strong>de</strong> los problemas estructurales que afectan a la agricultura, nunca<strong>de</strong>bió llamar la atención la renuencia que mostraron los principales actores y beneficiarios <strong>de</strong> esas pasadassoluciones multilaterales al consi<strong>de</strong>rar su aplicabilidad en el caso <strong><strong>de</strong>l</strong> ALCA, entre ellos los Estados Unidos yCanadá, lo que en sí mismo es un hecho político y anecdótico, con el ejercicio que se propone en este trabajoseguramente quedará en claro que la responsabilidad por los incumplimientos que frenaron el proyecto <strong>de</strong>acuerdo regional <strong>de</strong> comercio, <strong>de</strong>be ser generosamente compartida.Hay aspectos <strong>de</strong> este análisis en los no se consi<strong>de</strong>ra útil invertir tiempo o espacio <strong>de</strong> revista. Por ejemplo, noestá en discusión que siempre es “preferible” acordar y registrar en la OMC las soluciones que se logren paraun conflicto <strong>de</strong> esta envergadura, ya que esas obligaciones multilaterales tienen la ventaja <strong>de</strong> ser vinculantesy <strong>de</strong> aplicación universal en un ámbito que tiene capacidad <strong>de</strong> garantizar su aplicación (“enforcement”). Loque nunca pareció serio en las posiciones <strong>de</strong> los gran<strong>de</strong>s socios <strong><strong>de</strong>l</strong> ALCA, es afirmar que esa era la únicasolución posible y realista, porque lo que antes era un pronóstico educado hoy ya es indiscutible: la OMC noparece mejor dotada para cubrir los vacíos que <strong>de</strong>jó el ALCA. A<strong>de</strong>más, y este segundo punto no es marginal,las propuestas registradas en la OMC están muy lejos <strong>de</strong> ser compatibles con el grado <strong>de</strong> cobertura y ambiciónque reflejan los términos <strong>de</strong> referencia aprobados en Buenos Aires para negociar ese acuerdo regional.Paralelamente, no es lógico creer que el enfoque <strong>de</strong>ba agotarse en encontrar una solución constructiva paralos <strong>de</strong>bates que se registran en foros como los mencionados. Si sirve, esta opción podría adaptarse paracontribuir a la eliminación <strong>de</strong> las asimetrías que persisten en los acuerdos <strong>de</strong> integración ya existentes. Quetodo ello suceda no <strong>de</strong>pen<strong>de</strong> sólo <strong>de</strong> las bonda<strong>de</strong>s <strong><strong>de</strong>l</strong> remedio, sino también <strong>de</strong> la auténtica voluntad que<strong>de</strong>muestren los pacientes en reconocer y curar su enfermedad.2. Las consecuencias directas <strong><strong>de</strong>l</strong> proteccionismo agrícolaLa Organización Económica <strong>de</strong> Cooperación y Desarrollo (OECD), que es una <strong>de</strong> las fuentes obligadas <strong>de</strong>referencia para conocer la doctrina y los análisis que presi<strong>de</strong>n, y muchas veces prece<strong>de</strong>n, los movimientos<strong>Revista</strong> <strong><strong>de</strong>l</strong> <strong>CEI</strong>Comercio Exterior e Integración119
- Page 1 and 2:
Revista del CEIComercio Exterior e
- Page 3:
SUMARIOCOYUNTURA COMERCIALEstructur
- Page 7 and 8:
PresentaciónLa sección de coyuntu
- Page 13 and 14:
G r á f i c o 3Diversificación de
- Page 15 and 16:
Las exportaciones de productos prim
- Page 17 and 18:
Relacionado con la evolución que v
- Page 19 and 20:
Vinculado al fuerte crecimiento que
- Page 21 and 22:
Este efecto fue revertido principal
- Page 23 and 24:
Aun así, merecen destacarse al men
- Page 25 and 26:
Cuadro A 1Evolución del saldo de b
- Page 28 and 29:
Cuadro A 4Exportaciones e índice d
- Page 30 and 31:
Cuadro A 6Saldo de balanza comercia
- Page 32 and 33:
las exportaciones en concepto de vi
- Page 34 and 35:
G r á f i c o 3Valor y cambio abso
- Page 36 and 37:
como lo son Egipto, Nigeria, Venezu
- Page 38 and 39:
G r á f i c o 2Crecimiento de las
- Page 40 and 41:
El total exportado también se encu
- Page 42 and 43:
Del Cuadro 1 se desprende una asoci
- Page 44 and 45:
En el primer semestre del año, el
- Page 46 and 47:
Vehículos de navegación aérea, m
- Page 48 and 49:
Unidos. En todos los casos menciona
- Page 50 and 51:
BibliografíaCastagnino, T. (2006).
- Page 52 and 53:
Cuadro A 2G R Á F I C O 1:Exportac
- Page 54 and 55:
Cuadro A 4Exportaciones e índice d
- Page 56 and 57:
Cuadro A 6Saldo de balanza comercia
- Page 58 and 59:
las exportaciones en concepto de vi
- Page 60 and 61:
G r á f i c o 3Valor y cambio abso
- Page 62 and 63:
Se mantiene eldinamismo del BloqueH
- Page 64 and 65:
vez como miembro pleno, en junio tu
- Page 66 and 67:
en el primer semestre del año.Las
- Page 68 and 69:
septiembre del año pasado un baja
- Page 70 and 71:
considera que al cierre del año la
- Page 72 and 73:
dólares norteamericanos, asciende
- Page 74 and 75:
Ambición y equilibrioen la Ronda D
- Page 76 and 77:
3. Resultados mínimos de las conce
- Page 78 and 79:
La aplicación de la propuesta menc
- Page 80 and 81:
4. La ambición y el equilibrio nec
- Page 82 and 83:
El ingreso deVenezuela al Mercosur:
- Page 84 and 85:
A 2006 la estructura arancelaria vi
- Page 86 and 87:
En principio la Argentina participa
- Page 88 and 89:
hubieron otros donde la participaci
- Page 90 and 91:
se puede establecer, según datos d
- Page 92 and 93:
La otra metodología que se utiliza
- Page 94 and 95:
Asimismo, reconoce que la prestaci
- Page 96 and 97:
problema debido a que en el Anexo D
- Page 98 and 99:
Según lo observado en los procesos
- Page 100 and 101:
Trade Facilitation:Definitions, WTO
- Page 102 and 103:
se puede establecer, según datos d
- Page 104 and 105:
La otra metodología que se utiliza
- Page 106 and 107:
Asimismo, reconoce que la prestaci
- Page 108 and 109:
problema debido a que en el Anexo D
- Page 110 and 111:
Según lo observado en los procesos
- Page 112 and 113:
Australia - Argentina:convergencias
- Page 114 and 115:
Artículosde 2002 en adelante, por
- Page 116 and 117:
Artículosaustraliano), para la rat
- Page 118 and 119:
Artículosimportantes inversiones y
- Page 120 and 121:
Artículossociales de carácter mod
- Page 122 and 123:
Artículospagos de la Administraci
- Page 124 and 125:
Artículosmayor libertad de acción
- Page 126 and 127: ArtículosLa disminución del peso
- Page 128 and 129: Artículospor 6.490 millones de dó
- Page 130 and 131: ArtículosLos datos anteriores evid
- Page 132 and 133: ArtículosAustralia a Canberra en 1
- Page 134 and 135: Artículossentaron el 25,0% del tot
- Page 136 and 137: ArtículosBibliografíaAustralian B
- Page 138 and 139: El análisis cuantitativo de lapol
- Page 140 and 141: ArtículosSimulacionesLa metodolog
- Page 142 and 143: Artículoscomo así también insumo
- Page 144 and 145: Artículosdiante la matriz inversa
- Page 146 and 147: ArtículosLas estimaciones realizad
- Page 148 and 149: SummaryAustralia - Argentina:Conver
- Page 150 and 151: evealed by growing political and cu
- Page 152 and 153: Governor-General proposing the pers
- Page 154 and 155: enabled a symmetrical growth in the
- Page 156 and 157: 3. Recent EvolutionThe information,
- Page 158 and 159: science and technology. The last es
- Page 160 and 161: Table 5Employment and Unemploymentp
- Page 162 and 163: Table 7High Human Development Index
- Page 164 and 165: It can be stated that Australia has
- Page 166 and 167: 3. Balance of Payments and Foreign
- Page 168 and 169: end of 2006. For the very first tim
- Page 170 and 171: Budget surplus has a counter-cyclic
- Page 172 and 173: plantations, food industries, cold
- Page 174 and 175: The One Thousand Faces ofAgricultur
- Page 178 and 179: estratégicos que efectúan los pa
- Page 180 and 181: subsidios (es más, sólo el 5 por
- Page 182 and 183: de exportar aeronaves y de no afron
- Page 184 and 185: deberíamos suponer que habría una
- Page 186 and 187: tienen jerarquía de tratado intern
- Page 188 and 189: Con el establecimiento de la OMC se
- Page 190 and 191: 3. Para completar el tercer aspecto
- Page 192 and 193: 5 Anexo
- Page 194 and 195: AnexoPIB a precios y tipos de cambi
- Page 196 and 197: AnexoSaldo de la Cuenta Corrienteen
- Page 198 and 199: AnexoTasas de Desempleopromedio anu
- Page 200 and 201: AnexoTasas de inflación (Precios M