estratégicos que efectúan los países altamente <strong>de</strong>sarrollados, suele reiterar que los subsidios beneficianprincipalmente al 25 por ciento <strong>de</strong> las explotaciones ricas que existen en un puñado <strong>de</strong> sus Miembros. Setrata <strong>de</strong> un grupo que abarca esencialmente a la Unión Europea, Japón, los Estados Unidos y en algunoscasos a Canadá, que controla por sí mismo entre el 87% y el 92% <strong>de</strong> los subsidios legales, o <strong>de</strong> legalida<strong>de</strong>n disputa, que se otorgan en el mundo. Aunque esa cifra <strong>de</strong>bería actualizarse por la inci<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> nuevosactores como China, Taiwan y otros Miembros que accedieron a la OMC en los últimos años, ello no tienepor qué modificar la sustancia <strong>de</strong> los argumentos que se <strong>de</strong>sarrollan a continuación.El doctor Enrique Iglesias, ex presi<strong>de</strong>nte <strong><strong>de</strong>l</strong> BID, acaba <strong>de</strong> recordar una estimación que indica que los paísesen <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> América podrían mejorar sus exportaciones en alre<strong>de</strong>dor <strong><strong>de</strong>l</strong> 14 por ciento, con países quepodrían dar saltos <strong>de</strong> hasta el 27 por ciento, si finalmente el mundo opta por facilitar el acceso a los mercadosy acaba con esta clase <strong>de</strong> incentivos que son una <strong>de</strong> las mayores perversiones <strong>de</strong> la política comercial.No hace falta ser un analista experimentado para compren<strong>de</strong>r que los mayores usuarios <strong><strong>de</strong>l</strong> mo<strong><strong>de</strong>l</strong>o proteccionistaque hoy afecta severamente al <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> la agricultura, no se hubiesen comprado treinta años<strong>de</strong> conflictos internacionales si sólo estuvieran tratando <strong>de</strong> mantener una actividad que en conjunto significaalgo menos <strong><strong>de</strong>l</strong> 9 por ciento <strong><strong>de</strong>l</strong> comercio mundial. A esos gobiernos les preocupa mucho más enojar a susagricultores, que per<strong>de</strong>r una parte sus exportaciones o agredir al medio ambiente. Juegan a la política <strong>de</strong>no per<strong>de</strong>r votos. Una política cuyo futuro ya terminó, pero a la que muchos dirigentes <strong>de</strong> esas naciones no<strong>de</strong>sean enterrar por similares razones a las que tienen algunos médicos para recetar antibióticos inservibles.Ninguno quiere asumir el costo <strong>de</strong> <strong>de</strong>cirle a un paciente mitómano que el salir con o sin remedios inútiles<strong>de</strong> su consultorio no habrá <strong>de</strong> cambiar la historia <strong>de</strong> su enfermedad.En términos <strong>de</strong> real-politik, una <strong>de</strong> las pocas “funciones sociales” internas que todavía siguen cumpliendoesos perversos incentivos <strong><strong>de</strong>l</strong> Estado, es permitir una holgada subsistencia artificial <strong>de</strong> los productores ruralespart-time <strong>de</strong> los países <strong>de</strong> alto <strong>de</strong>sarrollo, en don<strong>de</strong> la agricultura brinda ocupación a menos <strong><strong>de</strong>l</strong> 4 porciento <strong>de</strong> la población económicamente activa. A los dirigentes <strong>de</strong> esas socieda<strong>de</strong>s les resulta indiferenteque no sea muy elevado el número <strong>de</strong> familias que se <strong>de</strong>dican a trabajar exclusivamente la tierra, ya que engeneral los ingresos <strong>de</strong> los productores rurales <strong>de</strong> las naciones ricas suelen combinar la explotación agrícolacon empleos o profesiones urbanas. Todos se acostumbraron a tener una firme adicción a este formidable“seguro <strong>de</strong> bienestar” que suele alcanzar a unos 250.000 millones <strong>de</strong> dólares anuales en las naciones <strong>de</strong> laOECD, un nivel <strong>de</strong> recursos que equivale al 125% por ciento <strong><strong>de</strong>l</strong> PIB <strong>de</strong> la Argentina.Con todo, es preciso aclarar que las cifras actuales referidas al nivel <strong>de</strong> subsidios son menos creíbles queen el pasado. Des<strong>de</strong> 2001 los Miembros <strong>de</strong> la OMC no cumplen con la obligación contractual <strong>de</strong> notificar susasignaciones presupuestarias reales, y es difícil saber si en los cálculos mencionados incorporaron los datos<strong>de</strong> los frau<strong>de</strong>s, la violación persistente <strong>de</strong> compromisos sobre Ayuda Interna (Estados Unidos, por ejemplo)y conceptos no institucionalizados (panel <strong>de</strong> Brasil y otros países sobre subsidios al algodón). Tampoco sesabe a ciencia cierta dón<strong>de</strong> caen los recursos que fueron a los enormes créditos impagos que dieron apoyoa las exportaciones agrícolas que acumula la Commodity Credit Corp. <strong>de</strong> los Estados Unidos.Tales subsidios no son hechos episódicos ni indiferentes a nuestro interés. El gigantesco <strong>de</strong>spilfarro <strong>de</strong>fondos públicos que hacen esas naciones es el mecanismo que más influye sobre las reglas <strong>de</strong> juego <strong>de</strong> laproducción y el comercio internacional <strong>de</strong> productos agrícolas, con el agregado <strong>de</strong> que una proporción <strong>de</strong>esos recursos sirve para financiar el <strong>de</strong>terioro ambiental <strong>de</strong> los países usuarios e, indirectamente, a quebrarlos incentivos, condiciones <strong>de</strong> vida y ambientales <strong>de</strong> otras regiones <strong><strong>de</strong>l</strong> mundo.Varias décadas antes <strong>de</strong> que se incorporara a nuestro lenguaje corriente la palabra globalización, ya habíaplena conciencia <strong>de</strong> que esa solución “social” interna basada en las políticas <strong>de</strong> subsidio podía generarinjustos efectos sobre el comercio exterior. Los artículos VI y XVI <strong><strong>de</strong>l</strong> GATT, aprobados en 1947, se refierenal tema. La segunda <strong>de</strong> esas disposiciones constituye un intento primario <strong>de</strong> crear disciplinas <strong>de</strong>stinadas aimpedir el “<strong>de</strong>splazamiento <strong>de</strong> exportaciones” <strong>de</strong> terceros países, con la noción <strong>de</strong> que <strong>de</strong>bía neutralizarsela posibilidad <strong>de</strong> exportar la crisis <strong><strong>de</strong>l</strong> productor incompetente a la economía <strong>de</strong> terceras naciones.Hace unos tres lustros también empezaron a acumularse pruebas contun<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> que las explotaciones120 <strong>Revista</strong> <strong><strong>de</strong>l</strong> <strong>CEI</strong> Comercio Exterior e Integración
Artículos<strong>de</strong> agricultura intensiva que se financian con subsidios, no sólo bajan el nivel <strong>de</strong> vida y aumentan la <strong>de</strong>socupaciónen los terceros países que no subsidian, sino que tienen el efecto <strong>de</strong> <strong>de</strong>gradar el medio ambiente,<strong>de</strong>struir la biodiversidad y perturbar el clima <strong>de</strong> la tierra. 1La organización no gubernamental londinense OXFAM es una <strong>de</strong> las que contribuye con frecuencia a expresaruna visión razonable y poco tecnocrática <strong>de</strong> los alcances <strong>de</strong> este <strong>de</strong>bate. Con cierta impericia técnica enmateria <strong>de</strong> <strong>de</strong>finiciones <strong>de</strong> política comercial, pero con indudable puntería clínica para <strong>de</strong>scribir sus efectoseconómicos, sus especialistas llaman a estas políticas el “dumping agrícola”, que es la manera más simple<strong>de</strong> explicar que son una mera herramienta para bajar artificialmente los precios <strong>de</strong> exportación (en lenguajetécnico, mientras el subsidio se origina en una política o recursos provistos, directa o indirectamente, porel Estado, el dumping surge <strong>de</strong> prácticas <strong>de</strong>sleales o predatorias <strong>de</strong> precio que <strong>de</strong>finen las propias empresas).OXFAM entendió, al igual que lo hizo la OECD, que los subsidios <strong>de</strong> Caja Azul 2 son distorsivos parala agricultura y veneno para el medio ambiente, porque facilitan y promueven las explotaciones intensivas,en las que se hace abuso <strong>de</strong> fertilizantes y plaguicidas con el empleo <strong>de</strong> los dineros <strong><strong>de</strong>l</strong> Estado. Como siesos atributos fueran poco, uno <strong>de</strong> esos elementos, el bromuro <strong>de</strong> metilo, muy popular en la agricultura <strong><strong>de</strong>l</strong>a UE, fue i<strong>de</strong>ntificado como un gran <strong>de</strong>predador <strong>de</strong> la Capa <strong>de</strong> Ozono por los miembros <strong><strong>de</strong>l</strong> Protocolo <strong>de</strong>Montreal sobre Sustancias Peligrosas, <strong><strong>de</strong>l</strong> que ese Acuerdo Regional es miembro activo.3. Los notables fundamentos <strong><strong>de</strong>l</strong> mo<strong><strong>de</strong>l</strong>o <strong>de</strong> subsidiosTampoco <strong>de</strong>ja <strong>de</strong> ser curioso que, mientras casi todos los gobiernos que aplican y <strong>de</strong>fien<strong>de</strong>n esas políticascon el argumento <strong>de</strong> que sirven para neutralizar supuestas “fallas <strong>de</strong> mercado”, ya no se empeñan en negarque los subsidios a la producción y a la exportación y el crédito <strong>de</strong> exportación tienen efectos perversos,aparecen ahora otros actores que comienzan a encontrar virtu<strong>de</strong>s similares a las que antes solían i<strong>de</strong>ntificarseen Bruselas (ver OMC, 2006). Súbitamente, la tecnocracia <strong><strong>de</strong>l</strong> Sistema Multilateral <strong>de</strong> Comercio encuentraque no es malo usar incentivos para garantizar la seguridad alimentaria, cuidar el paisaje rural, lograr un<strong>de</strong>sarrollo social equilibrado y preservar el medio ambiente. Es un apoyo algo inesperado a los párrafosintroducidos por la UE y sus aliados en la Declaración Ministerial <strong>de</strong> Doha.Lo hacen omitiendo dos realida<strong>de</strong>s. La primera, que el volumen <strong>de</strong> documentación pública y privada que seorigina en las instituciones que los principales Miembros <strong>de</strong> la OECD controlan a voluntad, <strong>de</strong>jan bien a la vistala falacia y <strong>de</strong>bilidad <strong>de</strong> todos sus argumentos 3 . La segunda, que los dirigentes lúcidos <strong>de</strong> esas socieda<strong>de</strong>s noocultan que los subsidios están mucho menos dirigidos a corregir misteriosas fallas <strong>de</strong> mercado o a preservar elpaisaje rural, que a pagar la buena voluntad <strong>de</strong> los lobbistas que controlan las minorías <strong><strong>de</strong>l</strong> paisaje electoral.Entre fines <strong>de</strong> agosto y la primer quincena <strong>de</strong> setiembre <strong>de</strong> 2005, muchos <strong>de</strong> los principales diarios, revistas yagencias <strong>de</strong> noticias <strong>de</strong> Europa y Estados Unidos (como el Financial Times, el Wall Street Journal, Le Mon<strong>de</strong>,AGEFI, La Tribune, el International Herald Tribune, Reuters, etc), conmovieron el ambiente político y social<strong><strong>de</strong>l</strong> Viejo Continente al reproducir, por primera vez, una lista ilustrativa <strong>de</strong> los beneficiarios europeos <strong>de</strong> las“politicas sociales” instrumentadas mediante subsidios agrícolas, un dato que ciertos gobiernos, como el <strong>de</strong>Francia, mantenían bajo cuatro llaves. La nómina incluía figuras como la Reina Isabel <strong>de</strong> Inglaterra, el PríncipeAlberto <strong>de</strong> Mónaco, el Ministro <strong>de</strong> Agricultura <strong>de</strong> Holanda y empresas multinacionales como Nestlé o Tate.Algo similar ocurre en los Estados Unidos. Varios hechos notables se mencionan en Griswold, Silvinski yPreble (2006). En los párrafos relevantes, el texto empieza por <strong>de</strong>stacar que con los subsidios invertidospor el gobierno <strong>de</strong> los Estados Unidos entre 1995 y 2003 se hubiera podido comprar, al contado, el 25 porciento <strong>de</strong> las explotaciones agropecuarias <strong>de</strong> ese país.Pero entre los puntos fuertes <strong><strong>de</strong>l</strong> documento se pone <strong>de</strong> relieve que, al igual que en Europa, ese país tieneuna forma muy peculiar <strong>de</strong> enten<strong>de</strong>r la “política social” que beneficia a ese sector económico: a) dos tercios<strong>de</strong> los agricultores no reciben subsidios, <strong>de</strong> modo que los beneficios no llegan a la masa <strong>de</strong> productores<strong>de</strong> ingresos bajos o medios; b) el 10 por ciento <strong>de</strong> los beneficiarios “sociales” recibe el 68 por ciento <strong>de</strong> los1Ver CDB (2005).2Se trata fundamentalmente <strong>de</strong> pagos gubernamentales “en <strong>de</strong>ficiencia” que permiten equilibrar los altos costos en los países <strong>de</strong> la OECD con losprecios <strong>de</strong> mercado. Últimamente, los Estados Unidos insisten en incorporar también los pagos contra-cíclicos en esta caja. Los principales usuarios<strong>de</strong> estos pagos son los países <strong>de</strong> la UE, Noruega y los Estados Unidos.3Por ejemplo en OCDE (2002).<strong>Revista</strong> <strong><strong>de</strong>l</strong> <strong>CEI</strong>Comercio Exterior e Integración121
- Page 1 and 2:
Revista del CEIComercio Exterior e
- Page 3:
SUMARIOCOYUNTURA COMERCIALEstructur
- Page 7 and 8:
PresentaciónLa sección de coyuntu
- Page 13 and 14:
G r á f i c o 3Diversificación de
- Page 15 and 16:
Las exportaciones de productos prim
- Page 17 and 18:
Relacionado con la evolución que v
- Page 19 and 20:
Vinculado al fuerte crecimiento que
- Page 21 and 22:
Este efecto fue revertido principal
- Page 23 and 24:
Aun así, merecen destacarse al men
- Page 25 and 26:
Cuadro A 1Evolución del saldo de b
- Page 28 and 29:
Cuadro A 4Exportaciones e índice d
- Page 30 and 31:
Cuadro A 6Saldo de balanza comercia
- Page 32 and 33:
las exportaciones en concepto de vi
- Page 34 and 35:
G r á f i c o 3Valor y cambio abso
- Page 36 and 37:
como lo son Egipto, Nigeria, Venezu
- Page 38 and 39:
G r á f i c o 2Crecimiento de las
- Page 40 and 41:
El total exportado también se encu
- Page 42 and 43:
Del Cuadro 1 se desprende una asoci
- Page 44 and 45:
En el primer semestre del año, el
- Page 46 and 47:
Vehículos de navegación aérea, m
- Page 48 and 49:
Unidos. En todos los casos menciona
- Page 50 and 51:
BibliografíaCastagnino, T. (2006).
- Page 52 and 53:
Cuadro A 2G R Á F I C O 1:Exportac
- Page 54 and 55:
Cuadro A 4Exportaciones e índice d
- Page 56 and 57:
Cuadro A 6Saldo de balanza comercia
- Page 58 and 59:
las exportaciones en concepto de vi
- Page 60 and 61:
G r á f i c o 3Valor y cambio abso
- Page 62 and 63:
Se mantiene eldinamismo del BloqueH
- Page 64 and 65:
vez como miembro pleno, en junio tu
- Page 66 and 67:
en el primer semestre del año.Las
- Page 68 and 69:
septiembre del año pasado un baja
- Page 70 and 71:
considera que al cierre del año la
- Page 72 and 73:
dólares norteamericanos, asciende
- Page 74 and 75:
Ambición y equilibrioen la Ronda D
- Page 76 and 77:
3. Resultados mínimos de las conce
- Page 78 and 79:
La aplicación de la propuesta menc
- Page 80 and 81:
4. La ambición y el equilibrio nec
- Page 82 and 83:
El ingreso deVenezuela al Mercosur:
- Page 84 and 85:
A 2006 la estructura arancelaria vi
- Page 86 and 87:
En principio la Argentina participa
- Page 88 and 89:
hubieron otros donde la participaci
- Page 90 and 91:
se puede establecer, según datos d
- Page 92 and 93:
La otra metodología que se utiliza
- Page 94 and 95:
Asimismo, reconoce que la prestaci
- Page 96 and 97:
problema debido a que en el Anexo D
- Page 98 and 99:
Según lo observado en los procesos
- Page 100 and 101:
Trade Facilitation:Definitions, WTO
- Page 102 and 103:
se puede establecer, según datos d
- Page 104 and 105:
La otra metodología que se utiliza
- Page 106 and 107:
Asimismo, reconoce que la prestaci
- Page 108 and 109:
problema debido a que en el Anexo D
- Page 110 and 111:
Según lo observado en los procesos
- Page 112 and 113:
Australia - Argentina:convergencias
- Page 114 and 115:
Artículosde 2002 en adelante, por
- Page 116 and 117:
Artículosaustraliano), para la rat
- Page 118 and 119:
Artículosimportantes inversiones y
- Page 120 and 121:
Artículossociales de carácter mod
- Page 122 and 123:
Artículospagos de la Administraci
- Page 124 and 125:
Artículosmayor libertad de acción
- Page 126 and 127:
ArtículosLa disminución del peso
- Page 128 and 129: Artículospor 6.490 millones de dó
- Page 130 and 131: ArtículosLos datos anteriores evid
- Page 132 and 133: ArtículosAustralia a Canberra en 1
- Page 134 and 135: Artículossentaron el 25,0% del tot
- Page 136 and 137: ArtículosBibliografíaAustralian B
- Page 138 and 139: El análisis cuantitativo de lapol
- Page 140 and 141: ArtículosSimulacionesLa metodolog
- Page 142 and 143: Artículoscomo así también insumo
- Page 144 and 145: Artículosdiante la matriz inversa
- Page 146 and 147: ArtículosLas estimaciones realizad
- Page 148 and 149: SummaryAustralia - Argentina:Conver
- Page 150 and 151: evealed by growing political and cu
- Page 152 and 153: Governor-General proposing the pers
- Page 154 and 155: enabled a symmetrical growth in the
- Page 156 and 157: 3. Recent EvolutionThe information,
- Page 158 and 159: science and technology. The last es
- Page 160 and 161: Table 5Employment and Unemploymentp
- Page 162 and 163: Table 7High Human Development Index
- Page 164 and 165: It can be stated that Australia has
- Page 166 and 167: 3. Balance of Payments and Foreign
- Page 168 and 169: end of 2006. For the very first tim
- Page 170 and 171: Budget surplus has a counter-cyclic
- Page 172 and 173: plantations, food industries, cold
- Page 174 and 175: The One Thousand Faces ofAgricultur
- Page 176 and 177: A fines de la década de los 50, cu
- Page 180 and 181: subsidios (es más, sólo el 5 por
- Page 182 and 183: de exportar aeronaves y de no afron
- Page 184 and 185: deberíamos suponer que habría una
- Page 186 and 187: tienen jerarquía de tratado intern
- Page 188 and 189: Con el establecimiento de la OMC se
- Page 190 and 191: 3. Para completar el tercer aspecto
- Page 192 and 193: 5 Anexo
- Page 194 and 195: AnexoPIB a precios y tipos de cambi
- Page 196 and 197: AnexoSaldo de la Cuenta Corrienteen
- Page 198 and 199: AnexoTasas de Desempleopromedio anu
- Page 200 and 201: AnexoTasas de inflación (Precios M