12.07.2015 Views

Diez maneras de proteger a los trabajadores en situación ... - Accem

Diez maneras de proteger a los trabajadores en situación ... - Accem

Diez maneras de proteger a los trabajadores en situación ... - Accem

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Diez</strong> Maneras <strong>de</strong> Proteger a <strong>los</strong> Trabajadores Inmigrantes <strong>en</strong> Situación Irregular113Andolan Organizing South Asian WorkersEl grupo sin ánimo <strong>de</strong> lucro basado <strong>en</strong> la membresía Andolan, fue fundado<strong>en</strong> 1998 y organiza y <strong>de</strong>fi<strong>en</strong><strong>de</strong> a <strong>los</strong> <strong>trabajadores</strong> <strong>de</strong>l sur <strong>de</strong> Asia con salariosbajos. Andolan, que significa “movimi<strong>en</strong>to” <strong>en</strong> varias l<strong>en</strong>guas <strong>de</strong>l sur <strong>de</strong>Asia, pret<strong>en</strong><strong>de</strong> informar a <strong>los</strong> <strong>trabajadores</strong> sobre sus <strong>de</strong>rechos, persuadira <strong>los</strong> empleadores para que pagu<strong>en</strong> un salario digno e increm<strong>en</strong>tar laconci<strong>en</strong>cia pública sobre las condiciones industriales abusivas. Todos <strong>los</strong>miembros <strong>de</strong> Andolan son <strong>trabajadores</strong> con salaries bajos y principalm<strong>en</strong>temujeres; muchas <strong>de</strong> ellas, indocum<strong>en</strong>tadas. El objetivo <strong>de</strong> Andolan esapoyar y fortalecer las comunida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> la clase obrera que se <strong>en</strong>fr<strong>en</strong>tan aobstácu<strong>los</strong>, barreras idiomáticas, discriminación y <strong>situación</strong> <strong>de</strong> inmigrante.La mayoría <strong>de</strong> sus miembros están empleados como niñeras, serviciodoméstico y <strong>trabajadores</strong> <strong>en</strong> restaurantes. Andolan da prioridad al li<strong>de</strong>razgoc<strong>en</strong>tral <strong>de</strong> sus miembros y lucha por romper el sistema <strong>de</strong> <strong>de</strong>p<strong>en</strong><strong>de</strong>ncia,para así increm<strong>en</strong>tar el po<strong>de</strong>r <strong>de</strong>l trabajador.(pp. 28-29, 31, 38, 66, 72, 85-86)INFORMACIÓN DE CONTACTO:P.O. Box 2087 Long Island City, NY 11102United StatesTel: +1/718/426-2447Email: andolan_organizing@yahoo.comWeb: www.andolan.netCDM • C<strong>en</strong>tro <strong>de</strong> <strong>los</strong> Derechos <strong>de</strong>l Migrante, Inc.C<strong>en</strong>tro <strong>de</strong> Derechos <strong>de</strong> <strong>los</strong> Inmigrantes.La organización sin ánimo <strong>de</strong> lucro, C<strong>en</strong>tro <strong>de</strong> <strong>los</strong> Derechos <strong>de</strong>l Migrante(CDM), persigue salvar el vacío transnacional <strong>en</strong>tre <strong>los</strong> <strong>trabajadores</strong> inmigrantesmejicanos y <strong>de</strong>f<strong>en</strong><strong>de</strong>rles <strong>en</strong> <strong>los</strong> Estados Unidos. El personal tanto<strong>de</strong> <strong>los</strong> Estados Unidos como <strong>de</strong> Méjico c<strong>en</strong>trará sus esfuerzos <strong>en</strong> Méjico alinformar a <strong>los</strong> <strong>trabajadores</strong> proce<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> las comunida<strong>de</strong>s con mayornúmero <strong>de</strong> inmigrantes sobre sus <strong>de</strong>rechos <strong>en</strong> <strong>los</strong> puestos <strong>de</strong> trabajo <strong>en</strong> <strong>los</strong>Estados Unidos. CDM pondrá <strong>en</strong> contacto a <strong>los</strong> <strong>trabajadores</strong> que hayan t<strong>en</strong>idoproblemas <strong>en</strong> su empleo <strong>en</strong> <strong>los</strong> Estados Unidos con abogados, sindicatoso grupos <strong>de</strong> <strong>trabajadores</strong> <strong>de</strong> <strong>los</strong> Estados Unidos que puedan ayudarles.Proporcionará apoyo integral a <strong>los</strong> abogados <strong>en</strong> <strong>los</strong> Estados Unidos querepres<strong>en</strong>tan a inmigrantes con base <strong>en</strong> Méjico pero que se <strong>en</strong>fr<strong>en</strong>tan adificulta<strong>de</strong>s financieras <strong>de</strong>bido a <strong>los</strong> costes <strong>de</strong>rivados <strong>de</strong> las visitas pres<strong>en</strong>cialesa <strong>trabajadores</strong> <strong>en</strong> Méjico. Asimismo, el CDM facilitará la cooperacióninternacional <strong>en</strong> torno a cuestiones jurídicas y legales.(p. 88)INFORMACIÓN DE CONTACTO:Oficina <strong>en</strong> Méjico:C<strong>en</strong>tro <strong>de</strong> <strong>los</strong> Derechos <strong>de</strong>l Migrante, Inc.Calle Victor Roslaes, 164Colonia C<strong>en</strong>tro, C.P. 98000Zacatecas, ZacatecasMéxicoTel: +52/492/925-2510Fax: +52/492/925-2511Email: rachelmicahjones@yahoo.comWeb: www.cdmigrante.org (operativa <strong>en</strong> Otoño <strong>de</strong> 2005)Información <strong>de</strong> contacto <strong>en</strong> USA:Post Office Box 368Lake Worth, Florida 33460United StatesTel: +1/202/258-2922CHIRLA • Coalition for Humane Immigrant Rights of Los AngelesCHIRLA se fundó <strong>en</strong> 1986 y trabaja para mejorar <strong>los</strong> <strong>de</strong>rechos humanos yciviles <strong>de</strong> <strong>los</strong> inmigrantes y refugiados, así como crear un <strong>en</strong>torno <strong>de</strong> relacioneshumanas y comunitarias positivas <strong>en</strong> sociedad. Una <strong>de</strong> las aéreas<strong>de</strong>l programa <strong>de</strong> CHIRLA es el proyecto <strong>de</strong> Derechos <strong>de</strong> <strong>los</strong> Trabajadores.A través <strong>de</strong> este proyecto, CHIRLA busca formar a <strong>los</strong> <strong>trabajadores</strong> nacionales,<strong>los</strong> jornaleros y <strong>trabajadores</strong> textiles sobre sus <strong>de</strong>rechos y organizar<strong>los</strong><strong>de</strong> forma que puedan luchar contra <strong>los</strong> problemas a <strong>los</strong> que se <strong>en</strong>fr<strong>en</strong>tan<strong>en</strong> sus industrias y <strong>los</strong> abusos que sufr<strong>en</strong> <strong>los</strong> <strong>trabajadores</strong> inmigrantes.(pp. 31, 35, 70, 92-93, 95)INFORMACIÓN DE CONTACTO:2533 W. 3rd St., Suite 101Los Angeles, CA 90057United StatesTel: +1/213/353-1333Fax: +1/213/353-1344Email: asalas@chirla.orgWeb: www.chirla.orgCIW • Coalition of Immokalee WorkersLa Coalición <strong>de</strong> Trabajadores <strong>de</strong> Immokalee (CIW) es una organizaciónlaborista basada <strong>en</strong> la comunidad y fundada <strong>en</strong> 1993. Sus miembros sonmayoritariam<strong>en</strong>te latinos, haitianos e indios mayas que trabajan <strong>en</strong> puestoscon baja remuneración a lo largo <strong>de</strong>l estado <strong>de</strong> Florida. CIW int<strong>en</strong>ta hacersemás fuerte como comunidad mediante la observación y el análisis, lacreación <strong>de</strong> coaliciones <strong>en</strong>tre las divisiones étnicas y una inversión continua<strong>en</strong> el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong>l li<strong>de</strong>razgo. CIW lucha por un salario justo, un mayor respeto<strong>de</strong> <strong>los</strong> jefes e industrias hacia <strong>los</strong> <strong>trabajadores</strong>, un alojami<strong>en</strong>to mejor ymás económico, leyes más duras y aplicación <strong>de</strong> las mismas para aquel<strong>los</strong>que viol<strong>en</strong> <strong>los</strong> <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> <strong>los</strong> <strong>trabajadores</strong>, el <strong>de</strong>recho a organizarse sinmiedo a represalias, y el fin <strong>de</strong> la servidumbre <strong>en</strong> <strong>los</strong> campos.(pp. 7, 19-20, 32, 35, 38-39, 68, 71-72)INFORMACIÓN DE CONTACTO:P.O. Box 603 Immokalee, FL 34143United StatesTel. y Fax: +1/239/657-8311Email: workers@ciw-online.orgWeb: http://www.ciw-online.orgDWU • Domestic Workers UnitedEl Sindicato <strong>de</strong> Trabajadores <strong>de</strong>l Servicio Doméstico (DWU) es un grupo <strong>de</strong><strong>trabajadores</strong> y organizaciones <strong>de</strong> <strong>trabajadores</strong> nacionales que pret<strong>en</strong><strong>de</strong>nhacerse fuertes, increm<strong>en</strong>tar el nivel <strong>de</strong> respeto por <strong>los</strong> <strong>trabajadores</strong> <strong>de</strong>lservicio doméstico, establecer reglam<strong>en</strong>tos laborales justos <strong>en</strong> las industriaslaborales y obt<strong>en</strong>er la legalización <strong>de</strong> todos <strong>los</strong> <strong>trabajadores</strong> <strong>en</strong> <strong>situación</strong>irregular. A este respecto, DWU fom<strong>en</strong>ta el li<strong>de</strong>razgo <strong>en</strong>tre más <strong>de</strong>200.000 mujeres que trabajan como niñeras, acompañantes y empleadas <strong>de</strong>lhogar <strong>en</strong> la mayor zona metropolitana <strong>de</strong> Nueva York, saca a la luz el tratoabusivo <strong>de</strong> <strong>los</strong> empleadores y ag<strong>en</strong>cias, y se dirige a <strong>los</strong> órganos gubernam<strong>en</strong>talespara la implem<strong>en</strong>tación <strong>de</strong> políticas aplicables que promuevan ladignidad y el respeto por <strong>los</strong> <strong>trabajadores</strong> <strong>de</strong>l servicio doméstico.(pp. 35, 47, 62, 66-67, 72, 101)INFORMACIÓN DE CONTACTO:c/o CAAAV 2473 Val<strong>en</strong>tine Av<strong>en</strong>ue Bronx, NY 10458United StatesTel: +1/718/220-7391Fax: +1/718/220-7398Email: apoo@caaav.orgWeb: www.domesticworkersunited.org

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!