La piel del lagarto

ta años o más, vestida como ama de casa. Se reían
mucho. Le vendí un poco de punto rojo; la señora
fue quien le dio el dinero. Se encontraban a veces
con otro cliente mío, Rangel, coronel del ejército.
Ana lo trataba con cierto desdén, en una oportunidad
los vi hablando en un banco del parque, Ana lo
insultaba en voz baja, él creo que lloraba mirando a
los carros pasar.
Agarró a Juan de Dios por la chaqueta y lo sacó
de su oficina. Luego llamó a Arsenio, un contacto
en informática de las Fuerzas Armadas y le pidió
verlo.
—Sí te vienes ya, pero en taxi, ni se te ocurra
venir a pie —le dijo.
Smith sonrió. Hizo otra llamada: Péndulo Pérez,
un peruano que hacía las veces de ayudante. Le dio
instrucciones de meter la nariz en casa de los Carvallo
y las ventas de trofeos cercanas y traerle un
informe antes de las seis de la tarde.
Al otro lado de la línea, silencio. Smith imaginó
el gesto de asentimiento de su ayudante.
—Cómo ahorras palabras, Péndulo.
Silencio.
Smith suspiró al poco tiempo y colgó. Bajó a la
calle y tardó unos minutos rechazando taxis en estado
de descomposición. Al fin se decidió por un
Ford del setenta y ocho, amplio y grasiento como
110