Cultures africaines - Rencontre de literatures orale en Afrique
Cultures africaines - Rencontre de literatures orale en Afrique
Cultures africaines - Rencontre de literatures orale en Afrique
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
LA GESTE DE FANTA MAA<br />
llOO A ko n'to y<strong>en</strong>.<br />
A ko n 'ti to y<strong>en</strong>.<br />
A ko n'a kun ye i ba ye ba la kini min tobi ka n'a di a<br />
ma<br />
A ko n'bè na n'a ye<br />
N'a funt<strong>en</strong>i ma bo<br />
1 lOS A ko i kana nto y<strong>en</strong><br />
A ko na n'a ye.<br />
A ye kini n'a minèn ta<br />
A y'o fili<br />
o nana sigi kurun kono<br />
1110 Dogokè ko a ma a ko kongo bè ne na<br />
A ko nbi se k'a dun wa<br />
A ko : a dun! Foyi t'a la.<br />
Dogokè y'i sigi ka kini dun<br />
A ko n'ti to y<strong>en</strong>.<br />
1115 A ko : Maa! Nto y<strong>en</strong><br />
A ko i kana ne faga ninun ye.<br />
1 kana ne faga nin masakè in ye.<br />
A ko Maa! A ko ne tè bama ye.<br />
A ko Nanu gundo, 0 (tun) bè ne mokew bolo<br />
1120 A (tun) bè ne mokew ta faw bolo<br />
A (tun) bè olu ta faw bolo.<br />
o (tun) bè ne ta fa bolo<br />
o bè ne yèrè bolo.<br />
A ko min sigil<strong>en</strong> ye nin ye,<br />
1125 N'a kèra masakè ye.<br />
A ko nyamogo<strong>de</strong>n don, an fa <strong>de</strong>n tè.<br />
nanu yèrè wolo tè.<br />
Ne fa ye e n'a ba furu, k'a lamo.<br />
Ba in y'a ka bara musc ye.<br />
1130 A ko diyara mogow ye<br />
U jèra k'a ta ka sigi<br />
184<br />
an fa sal<strong>en</strong> ko.<br />
Ka ne bo Nanu masaya la.<br />
K'a bila ne no la