Cultures africaines - Rencontre de literatures orale en Afrique
Cultures africaines - Rencontre de literatures orale en Afrique
Cultures africaines - Rencontre de literatures orale en Afrique
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
LA GESTE DE FANTA MAA<br />
Fèn 0 fèn nan'o ra<br />
Kan 'i s<strong>en</strong> don Fanta Maa ka sabara ra<br />
1480 N'a ma bonnya lnin ta ma<br />
A bi dogoy'o ta ma<br />
Min mina na n'a ka muru ye<br />
Ka n'o don a ka muru tan ma<br />
N'a ma bonny'o ta ma<br />
1485 A bi dogoy'o ta ma<br />
U b'a fo k'e tè<br />
E ! Musokoronin nan'i kanto<br />
A k'o bèe n'a ta<br />
A ko dunankè do bè ne fè y<strong>en</strong>,<br />
1490 A ko a ti taa a k'o rajè<br />
U taar' 0 wele<br />
o ye Fanta Maa wele<br />
Kolima Maa<br />
Jatorora Maa<br />
1495 Jinè-S<strong>en</strong>kel<strong>en</strong> <strong>de</strong>n Maa<br />
Jinè-S<strong>en</strong>kel<strong>en</strong> <strong>de</strong>n Maa<br />
Jatorora Maa<br />
Jatorora bonè<br />
Oho! Waajibi<br />
1500 Sonfaga<br />
Sonfaga nanbara<br />
Sonkuntigè<br />
Binyè-kun-karaba<br />
Kale nyangatan<br />
1505 Nikènè-karaba<br />
Tanmakanna ani Jata Makanna<br />
Katari kobo, yeke ba Umaru<br />
Kasafunè ani wasafunè<br />
Sonfin ni sonbaanè<br />
1510 Sannyuman Jigibaanè<br />
Filaninw ka koninba<br />
E! Fanta Maa wulila<br />
A ye nin bèe jèl<strong>en</strong> ye<br />
102
Change language