Cultures africaines - Rencontre de literatures orale en Afrique
Cultures africaines - Rencontre de literatures orale en Afrique
Cultures africaines - Rencontre de literatures orale en Afrique
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
LA GESTE DE FANTA MAA<br />
Bama-Ngala-Nyama fènkènèkaraba!<br />
12\0 Minun k'u bi Bama-Ngala-Nyama fo<br />
1215<br />
1220<br />
1225<br />
U fa don<br />
Bama-Ngala-Nyama<br />
A ye donso<strong>de</strong>n silamèya-Komè <strong>de</strong> faa!<br />
Fanta Maa wulila.<br />
Ka bo Jooron.<br />
Jooron-koro Sinè.<br />
Jooron kumandan<br />
A ka so bè yoro min na<br />
o ni tilebin cè.<br />
J ooron ni Kominè cè,<br />
Fanta Maa ka daa kel<strong>en</strong> bè y<strong>en</strong>.<br />
Korongasa daa bèe y<strong>en</strong>.<br />
Dusukorongasa<br />
Marabaa-jasa ra,<br />
Fanta Maa<br />
A ka daa kel<strong>en</strong> bè y<strong>en</strong>.<br />
Dusukorongasa<br />
Nanun, min filè banin kono,<br />
A ka daa kel<strong>en</strong> bè y<strong>en</strong>.<br />
1230 Tu min filè Nanun sanfè.<br />
A ka daa kel<strong>en</strong> bè y<strong>en</strong>.<br />
A ka sange-bolo<br />
A ye balansan dènmisèn nln JU bon<br />
Ni k'a turu;<br />
1235 K'a ka sange slr a la.<br />
o y'a ka donsoya sange ye.<br />
A bè Nanun ni san cè.<br />
o ye dinyè bèe don ko ye.<br />
Zoforew kèl<strong>en</strong> bè ka karante don jè mln kono<br />
1240 Banin kono<br />
86