Cultures africaines - Rencontre de literatures orale en Afrique
Cultures africaines - Rencontre de literatures orale en Afrique
Cultures africaines - Rencontre de literatures orale en Afrique
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
LA GESTE DE FANTA MAA<br />
475 0 dugujè, a ye wulaju mIne<br />
A y'o yèrè kun ci po!<br />
A y'o di muso'in ma<br />
Muso'in y'o kolo tomo<br />
K'a bo bu ra<br />
480 Ka sore ka bu kè dingè kono<br />
Ka kolo fili<br />
Ayiwa! Fanta Maa taar'a ka kungo yaala la -<br />
A taar'a kungo yaalala<br />
A nana tila, kungo in yaala la.<br />
485 A na to, a ni sinè s<strong>en</strong>no ye nyoon ye<br />
F 0 kungojankono<br />
Fo ka na s'a yèrè dukènè na<br />
A! A ko Fatumata<br />
A ko ne ye sinè s<strong>en</strong>no ye fo kungojan kono bi<br />
490 n y'a s<strong>en</strong>no ta fan ka bulon da la<br />
A ko sogo ma s'e ma yan?<br />
Ee! A ko sogo ma se n'ma yan<br />
A ko n y'a fi ya cogo min na<br />
Ee! A ko ne na taa<br />
495 A ko bari e b'a fè ka ne bonè n'ni kènènyuman na.<br />
Ee, a ko n Ci faa<br />
A ko e ye maaninfin yèrè <strong>de</strong> ye.<br />
Ba ye nin bèe kolo tome<br />
K'a kè faa kono<br />
500 k'a bila<br />
Ba y'a don bi na wo<br />
Kabi ala ka dinyè da<br />
Muso tè maa n'a m'i nègèn<br />
A y'a nègèn, a y'a nègèn, a y'a nègèn.<br />
505 Wulu banna sa<br />
Fèn bè banna sa.<br />
Don do, Fanta Maa ani musc in dal<strong>en</strong> bè<br />
y'a don n'i ye konyo musc furu -<br />
42
Change language