Cultures africaines - Rencontre de literatures orale en Afrique
Cultures africaines - Rencontre de literatures orale en Afrique
Cultures africaines - Rencontre de literatures orale en Afrique
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
LA GESTE DE FANTA MAA<br />
710 Jinginè Maa wulila<br />
Kolima Maa wulila<br />
A ko musc ma sa :<br />
n 'bi t'i bila<br />
U ye sira minè<br />
715 U taara se yoro do la<br />
U y'a soro dajèw s<strong>en</strong>no bè y<strong>en</strong><br />
Aa a aa! Fanta Maa ko<br />
A ko n'ka marifa tora so.<br />
N' 0 tè nin dajè minw s<strong>en</strong>no ye<br />
720 N'tun n'a nobo ka taa do kè n'ka biranfo fana ye.<br />
Eee... e, a ko dajè s<strong>en</strong>no tè.<br />
Ne yèrè fa ka sokè kwal<strong>en</strong>w s<strong>en</strong> no don<br />
U nan<strong>en</strong> bè an ka foro <strong>de</strong> filè<br />
Fanta Maa ko : bisimila, an ka taa<br />
725 U bora y<strong>en</strong><br />
U taar'a soro warabaw s<strong>en</strong>no bè sira kan<br />
Fanta Maa ko, a ko n'tununa!<br />
A ko wrabaw s<strong>en</strong>no filè nin ye<br />
Ni ne ka marifa tun bè yan<br />
730 Ne tun na taa ni wara' in do kè n'ka biranfana sogo ye.<br />
Ee, a ko wara s<strong>en</strong>no tè nin ye.<br />
Wulukè kamal<strong>en</strong> minun bè n'fa fè<br />
Olu s<strong>en</strong>no filè nin ye.<br />
6! A ko n'ala sonna,<br />
735 A k'u nan<strong>en</strong> don an ka forow filè<br />
o tuma sa, Fanta Maa<br />
U tora ka taama<br />
U taara se kènèjè ra<br />
Npogo b'a ra<br />
740 Muso nan'i kanto<br />
A ko i bolo bir'i nyè dala<br />
1 k'i nyè datugu<br />
Bari yoro don ayiwa.<br />
Maa tè na i biranna koni na ...<br />
56