27.06.2013 Views

Cultures africaines - Rencontre de literatures orale en Afrique

Cultures africaines - Rencontre de literatures orale en Afrique

Cultures africaines - Rencontre de literatures orale en Afrique

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

LA GESTE DE FANTA MAA<br />

o jè bè y<strong>en</strong><br />

Ko yaasongo<br />

Hali bi, ni bosow bè na fèn 0 fèn kè<br />

1280 U na yaasongo fo<br />

o bèe ye Fanta Maa ka nyininkè yoro ye<br />

Fanta Maa!<br />

Donso bèe buruju bor'a bolo koyi!<br />

Uhun! 1 banmanan 0,<br />

1285 1 sanfè maa 0,<br />

1 jira maa 0<br />

A bèe buruju bora Fanta Maa bolo<br />

Ohon!<br />

Donso 0 donso n'i bi donsoya kè jamana in na, Fanta<br />

Maa sababuya don.<br />

1290 Hali bi, bosow ti se ka nyinan a ko<br />

Ohon! Hali sisan, an bè ni yoro in min na<br />

Ni kolo y'i minè<br />

Nï y'a togo fo,<br />

A na jigin.<br />

1295 Ohon!<br />

Boso bèe buruju don.<br />

Ohon<br />

O! Bama-Ngala.<br />

A wulila sa, à bi na taa Bama-Ngala kèlè<br />

1300 Kongo b<strong>en</strong>n<strong>en</strong> bè<br />

A ye dégè susu<br />

K'o bira kun.<br />

Ka basi bo.<br />

K'o bira kun.<br />

1305 Y'a don n'i sera maa ma<br />

90<br />

Kongobaato<br />

A na do fi ye wo.<br />

Bama-Ngala tun ye Nanun dugutigi ye<br />

Nanun dugutigi!

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!