Cultures africaines - Rencontre de literatures orale en Afrique
Cultures africaines - Rencontre de literatures orale en Afrique
Cultures africaines - Rencontre de literatures orale en Afrique
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
LA GESTE DE FANTA MAA<br />
n'ni ka minèni kè numan bolo<br />
1140 Mananju y'a kankari<br />
Wulaaju y'a kankari<br />
Maa tora sogow la t<strong>en</strong>.<br />
A tora sogow la t<strong>en</strong>.<br />
A ye sogo ban.<br />
1145 A ko : Wulaaju, Mananju<br />
A ka na sinènin faa<br />
Kabi ala ka dinyè da<br />
Muso ye janfafèn ye<br />
A bi n'o di n'yèrè ma<br />
1150 N'ba kunkolo kè gakuru sabanan ye<br />
F 0 ka taa dinyè wu li<br />
Muso ti cè janfa kè<br />
U ka sèrè ka sinènin minè<br />
Ka Fanta Maa sègèrè<br />
1155 U ka sèrè ka na so<br />
A ba ko : i dansèkè<br />
Nyènèma-minè<br />
Danw-faabadonso !<br />
1 nyènèma-minè<br />
1160 Waajibi! Sonfaga-nanbara<br />
Sonkun tigè, binyèkun karaba<br />
Kale nyangatan, ni kènè karaba<br />
Jinè<strong>de</strong>n!<br />
Fanta Maa!<br />
1165 Sangafe!<br />
1 Sangafe! 1 Sangafe! 1 Sangafe<br />
A jamu ye Sangafe.<br />
1 Sangafe, i Sangafe, i Sangafe<br />
o yèrènin na<br />
1170 A ko marahaba n'ba!<br />
O! A k'i nyènina kèni!<br />
A k'i ye cinyè fè<br />
A ko ayiwa, sinè bè n 'bolo<br />
82
Change language