11.07.2015 Views

Agence des droits fondamentaux de l'Union européenne RAPPORT ...

Agence des droits fondamentaux de l'Union européenne RAPPORT ...

Agence des droits fondamentaux de l'Union européenne RAPPORT ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

A g e n c e d e s d r o i t s f o n d a m e n t a u x d e l ’ U n i o n e u r o p é e n n eR A P P O R T A N N U E L5. Droits <strong>de</strong> l’enfantSelon la Convention du Conseil <strong>de</strong> l’Europe sur la lutte contre la traite <strong><strong>de</strong>s</strong>êtres humains, 357 (Varsovie, 2005) la «traite <strong><strong>de</strong>s</strong> enfants» désigne le recrutement,le transport, le transfert, l’hébergement ou l’accueil <strong>de</strong> personnes âgées <strong>de</strong> moins<strong>de</strong> dix-huit ans aux fins d’exploitation. L’ «exploitation» comprend l’exploitationsexuelle, le travail ou les services forcés, l’esclavage ou les pratiques analogues àl’esclavage, la servitu<strong>de</strong> ou le prélèvement d’organes.À cet égard, le consentement <strong>de</strong> l’enfant à l’exploitation est indifférent.La traite <strong><strong>de</strong>s</strong> enfants peut comprendre, sans obligation toutefois, la menace <strong>de</strong>recours ou le recours à la force ou d’autres formes <strong>de</strong> contrainte, par enlèvement,frau<strong>de</strong>, tromperie, abus d’autorité ou d’une situation <strong>de</strong> vulnérabilité, ou par l’offreou l’acceptation <strong>de</strong> paiements ou d’avantages pour obtenir le consentement d’unepersonne ayant autorité sur une autre aux fins d’exploitation.Concernant la définition <strong>de</strong> la traite, le protocole <strong>de</strong> Palerme et laConvention du Conseil <strong>de</strong> l’Europe sur la lutte contre la traite <strong><strong>de</strong>s</strong> êtres humainsproposent la définition la plus exhaustive et constituent ainsi la meilleure pratiqueà cet égard.357 http://conventions.coe.int/Treaty/FR/Treaties/Word/197.doc- 113 -

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!