11.07.2015 Views

Agence des droits fondamentaux de l'Union européenne RAPPORT ...

Agence des droits fondamentaux de l'Union européenne RAPPORT ...

Agence des droits fondamentaux de l'Union européenne RAPPORT ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

A g e n c e d e s d r o i t s f o n d a m e n t a u x d e l ’ U n i o n e u r o p é e n n eR A P P O R T A N N U E L7. Comptes rendus d‘inci<strong>de</strong>nts et avisLa proposition <strong>de</strong>vrait contenir <strong><strong>de</strong>s</strong> garanties procédurales suffisantes.Or, en l’état actuel, elle ne prévoit pas les <strong>droits</strong> obligatoires <strong><strong>de</strong>s</strong> personnesconcernées conformément à l’article 8 <strong>de</strong> la Charte <strong><strong>de</strong>s</strong> <strong>droits</strong> <strong>fondamentaux</strong> (droitd’accès, droit <strong>de</strong> rectification), ni le contrôle par une autorité indépendante. Uneréférence générale à un autre instrument <strong>de</strong> protection <strong><strong>de</strong>s</strong> données ne suffira pasà cet égard. L’exercice efficace <strong><strong>de</strong>s</strong> <strong>droits</strong> <strong><strong>de</strong>s</strong> personnes concernées exige que lapersonne concernée soit clairement informée <strong><strong>de</strong>s</strong> procédures applicables.L’article 8 <strong>de</strong> la proposition <strong>de</strong>vrait assurer que les transferts <strong>de</strong> donnéesvers <strong><strong>de</strong>s</strong> pays tiers sont uniquement possibles à condition qu’un niveau adéquat <strong>de</strong>protection <strong><strong>de</strong>s</strong> données <strong><strong>de</strong>s</strong> dossiers passagers soit assuré et contrôlé dans le pays<strong><strong>de</strong>s</strong>tinataire.Une phrase <strong>de</strong>vrait être ajoutée pour assurer que le profilage établi surla base <strong><strong>de</strong>s</strong> données <strong><strong>de</strong>s</strong> dossiers passagers est fondé sur les renseignements etbasé sur <strong><strong>de</strong>s</strong> paramètres individuels plus spécifiques, factuels et comportementaux<strong>de</strong> préférence. Il conviendrait <strong>de</strong> bannir <strong>de</strong> manière explicite le profilage basé sur<strong><strong>de</strong>s</strong> généralisations stéréotypées concernant les groupes ethniques, nationaux oureligieux et il faut également surveiller <strong>de</strong> près qui est réellement ciblé par l’évaluation<strong><strong>de</strong>s</strong> risques proposée afin <strong>de</strong> garantir le respect <strong>de</strong> l’interdiction <strong>de</strong> discrimination.- 119 -

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!