Directives pour mission d'évaluation conjointe HCR/PAM

Directives pour mission d’évaluation conjointe HCR/PAMtermes de l’échange pour la main-d’œuvre et/ou produits (notamment ceuxqui sont distribués) que le groupe cible doit vendre pour couvrir des dépensesessentielles, évolution récente des termes de l’échange et évolution probableau cours des prochains mois ;demande parmi les réfugiés ou les personnes déplacées et localement de marchandisesqui pourraient être produites par les réfugiés (par ex. légumes, autresdenrées alimentaires, savon, outils, ustensiles, contenants) ; disponibilité,tendance des prix et volume d’articles échangés, et demande potentielle insatisfaiteet ses limites ;demande de services parmi les réfugiés ou les personnes déplacées et dans la localité(par ex. transformation alimentaire, réparation de vélos) ; disponibilité, tendancedes taux de rémunération, demande potentielle insatisfaite et ses limites ;accès aux autres marchés – degré d’intégration des marchés locaux dans lesmarchés nationaux (voire des pays voisins) ; capacité de ces marchés locaux àabsorber les articles (alimentaires et connexes) éventuellement produits parles réfugiés ou les personnes déplacées ; moyens de transport et coûts ; mesuresqui pourraient donner accès à d’autres marchés pour les réfugiés et les populationshôtes ; facteurs (le cas échéant) qui entravent les échanges (par ex. problèmes detransport). facteurs climatiques qui facilitent ou entravent les activités agricoles, l’emploi etd’autres activités d’autosuffisance ou l’accès aux marchés ; considérations saisonnières.Facteurs sociaux caractéristiques démographiques – taille du foyer ; proportion d’adultes et d’adolescentsbien portants, état sanitaire/nutritionnel général, notamment prévalencedu VIH/sida (aptitude au travail) ; santé mentale et attitude des réfugiés et personnes déplacées – degré de traumatismepsychosocial ; espoirs de retour ou de réinstallation ; capacité/volonté des’engager dans des activités d’autosuffisance ; cohésion communautaire et soutien intra-communautaire – parenté et autres structures; structures du pouvoir et du leadership ; groupes marginalisés ; relations avec la population hôte.En conséquence : Identifier les possibilités qui existent ou qui pourraient s’offrir aux foyers de déplacés(ou aux coopératives d’IDP ou de réfugiés) sur les différents sites et/ou96