Directives pour mission d'évaluation conjointe HCR/PAM

Directives pour mission d’évaluation conjointe HCR/PAM9.6 Analyser les données des enquêtes nutritionnelles 14Les taux de malnutrition doivent être examinés/analysés comme suit, dans la mesure dupossible : Les différents groupes d’âge : idéalement, les données sur les enfants de moins de5 ans doivent être ventilées par groupes d’une année (6-11 mois, 12-23 mois,24-35 mois, 36-47 mois, 48-59 mois), ou par taille, afin d’identifier tous les écartssignificatifs et d’identifier les enfants à risque particulier dans le groupe des moinsde cinq ans. Voir La gestion de la nutrition en situations d’urgence, page 50, OMS 2000. Les standards et les tendances : Comment les taux actuels supportent-ils la comparaisonavec les taux précédents affichés par la même population ? Les fluctuations saisonnières : les fluctuations saisonnières peuvent-elles compterdans l’évolution des taux de malnutrition observés ? La mortalité récente : quel est le taux de mortalité depuis la dernière enquête ? Lestaux apparents de malnutrition ont-ils pu diminuer en raison du taux élevé de décès? Les différences entre les divers sous-groupes de population : Y a-t-il des écarts significatifsentre les taux enregistrés dans les divers sites ou groupes socioéconomiques? Ces écarts coïncident-ils avec d’autres différences connues (entre lesrations distribuées, le nombre de distributions depuis l’arrivée, les taux de vaccination,les pratiques alimentaires, etc.) ? Certains des réfugiés vendent-ils de lanourriture pour obtenir des produits non alimentaires ? Certains des bénéficiairespartagent-ils leur nourriture avec des réfugié/IDP non enregistrés? La population hôte : les niveaux de malnutrition de la population hôte ont-ils évoluéde la même manière que ceux de la population réfugiée ?Prudence lors de la comparaison des résultats d’enquêtes nutritionnelles !Les résultats obtenus à différentes époques révèleront les tendances de l’état nutritionnelde la population à condition que des méthodes d’enquête et des techniques d’échantillonnagenormalisées aient été utilisées. Cependant, les comparaisons doivent être interprétéesavec prudence :De nombreux enfants sévèrement mal nourris meurent lors d’une urgence nutritionnelle,ce qui laisse peu d’enfants à compter dans les enquêtes ultérieures. Untaux de malnutrition en régression s’explique parfois par un taux élevé de décès14 Adapté de La gestion de la nutrition dans les situations d’urgence, chapitre 3, p 49, the WFP EmergencyField Operations Pocketbook, 6.2, et de Sphère 2004114