11.07.2015 Views

Directives pour mission d'évaluation conjointe HCR/PAM

Directives pour mission d'évaluation conjointe HCR/PAM

Directives pour mission d'évaluation conjointe HCR/PAM

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Directives</strong> <strong>pour</strong> <strong>mission</strong> d’évaluation <strong>conjointe</strong> <strong>HCR</strong>/<strong>PAM</strong>L’objectif est de proposer des solutions aux problèmes actuels et de faire des recommandations<strong>pour</strong> la prochaine période de planification, y compris des stratégies actualisées<strong>pour</strong> l’alimentation et l’assistance connexe et <strong>pour</strong> l’autosuffisance.À moins que la situation ait changé de manière drastique et que des changements majeursde programme aient été constatés, il n’est pas toujours nécessaire que la révision/réévaluationsoit aussi complète et détaillée que l'évaluation initiale ; même si des changementsmajeurs apportés à l’opération initiale nécessitent que de nouveaux objectifs soient fixés.Elle peut souvent être un exercice ciblé tendant à peaufiner – ou réorienter – l’opération encours <strong>pour</strong> être en ligne avec les objectifs globaux, et résoudre les mesures problématiqueset les questions opérationnelles (comme illustré par la citation dans la cellule ci-dessous).But d’une révision/réévaluation« La [<strong>mission</strong>] est la révision d’un programme en cours et non une évaluationapprofondie en elle-même des réfugiés/IDP ou de leurs conditions de vie. Lesinformations récoltées … sont utilisées <strong>pour</strong> améliorer les programmes en courset créer de nouveaux programmes <strong>pour</strong> combler les lacunes identifiées. Les …résultats justifient ou réfutent souvent la collecte et l’analyse des données encours… [et] font ressortir les incohérences ou les données incompatibles, ainsique les nouveaux problèmes, donnant alors lieu à des recommandationsappropriées. La [<strong>mission</strong>] peut également confirmer les conclusions des récentessources de données <strong>pour</strong> lesquelles aucune recommandation ne serait nécessaire[si] les mesures sont déjà prises »[Préface au rapport de <strong>mission</strong> d’évaluation <strong>conjointe</strong> en Tanzanie, 2003]Une révision/réévaluation est un processus qui implique généralement une <strong>mission</strong><strong>conjointe</strong>, mais elle ne correspond pas à un modèle unique :Certaines prennent la forme d’une <strong>mission</strong> de 2-3 semaines (avec ou sans la participationdu siège), <strong>pour</strong> réviser, valider et analyser les informations compilées parles bureaux de pays durant les semaines/mois précédents. Dans certains cas, il s’agitde la sécurité spéciale de la nourriture/l’économie alimentaire ou d’autres étudesqui peuvent avoir été organisées à l’avance. La <strong>mission</strong> en Tanzanie citéeci-dessus est un exemple – voir le CD-ROM. Quelques-unes combinent la collecte élargie et l’analyse des premières donnéescomme partie intégrale de la ‘<strong>mission</strong>’, plutôt que d’organiser des études séparéesà l’avance.Pour chaque révision/réévaluation, le contexte – et les besoins de la situation et les objectifsde l’exercice doivent être soigneusement considérés, et la nature et les modalités duprocessus être définies conformément.36

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!