Directives pour mission d'évaluation conjointe HCR/PAM

Directives pour mission d’évaluation conjointe HCR/PAMIndicateur courant – moyen indirect de mesurer une variable. Il fournit indirectementdes informations sur un facteur.Informations contextuelles – détails sur les processus ayant conduit à l'urgence actuelleet raisons pour lesquelles elle est survenue ; facteurs permettant d'expliquer l'urgence et dedonner un aperçu des actions qui pourraient être appropriées.Informations nécessaires – il s’agit des données devant être recueillies et traitées par lessources primaires et secondaires afin de répondre aux objectifs de l’évaluation.Insécurité alimentaire chronique – inhabilité persistante ou à long terme à couvrir lesbesoins alimentaires minimum.Insécurité alimentaire transitoire – incapacité temporaire ou à court terme à couvrir lesbesoins alimentaires minimum, indiquant une capacité à récupérer.Moyens d’existence – capacités, actifs – à la fois matériels et sociaux - et activités nécessairesaux moyens d’existence liés à la survie et au bien-être futur (Source : Sphere Handbook).Observation – les aspects visibles et significatifs de la zone touchée sont constatés.Plan d’analyse – cadre fournissant des détails sur les informations à recueillir auprès dessources primaires et secondaires.Points d’entrée – secteur et types d’intervention au sens large pour lesquels les besoinsdoivent être traités en premier ; ils sont identifiés dans le cadre de l’analyse des réponses.Possibilités – évènements qui améliorent la situation. Ils peuvent être naturels ou provoquéspar l’homme.Possibilités et chocs dominant– possibilités et chocs qui dominent dans l’évolution de lasituation de la sécurité alimentaire et nutritionnelle au cours des mois qui suivent.Possibilités et chocs secondaires – il s’agit des possibilités et des chocs : i) causés par unévènement dominant – effets en cascade ; ii) sans rapport avec l’évènement dominant maisfavorisant ou atténuant les effets – effets synergistes ; ou iii) incorporés à l'évènement dominant.Questionnaire – série de questions soigneusement formulées et classées ; chaque foyer del’échantillon sélectionné reçoit le même questionnaire.Résultat de la consommation alimentaire (FCS) – indicateur courant qui représente lavaleur énergétique (calories) et nutritionnelle (teneur en macro et micronutriments) de lanourriture consommée. Il est calculé en fonction du type d’aliments et de la fréquence à laquellela population les consomme sur une période de sept jours.Scénario – description des situations qui pourraient se présenter ; il s’agit d’un ensembled’hypothèses informées sur une situation (Source : ODI Network Paper No. 59).222