11.07.2015 Views

Directives pour mission d'évaluation conjointe HCR/PAM

Directives pour mission d'évaluation conjointe HCR/PAM

Directives pour mission d'évaluation conjointe HCR/PAM

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Directives</strong> <strong>pour</strong> <strong>mission</strong> d’évaluation <strong>conjointe</strong> <strong>HCR</strong>/<strong>PAM</strong> créer des conflits entre réfugiés et population locale, et exposer les femmes et lesfilles à de plus grands risques de violence sexuelle, celles-ci étant obligées d’allerplus loin <strong>pour</strong> trouver du bois de chauffe (et parfois de l’eau).Cela peut également entraîner des frais considérables <strong>pour</strong> le gouvernement hôte,liés à l’épuisement des ressources et à la remise en état de l’environnement – desfrais souvent sous-estimés et négligés.Composant environnemental de la <strong>mission</strong> d'évaluation <strong>conjointe</strong>Le <strong>HCR</strong> et le <strong>PAM</strong> établissent un ordre de priorité des pratiques visant à renforcer la gestionde l’environnement/des ressources naturelles (GERN) <strong>pour</strong> soutenir les stratégiesde subsistance, en tenant compte de la nécessité d’éviter (autant que possible) de miner lasécurité alimentaire à venir des réfugiés et des populations locales, tout en couvrant les besoinsimmédiats et en encourageant/soutenant l’autosuffisance. En conséquence, les évaluations<strong>conjointe</strong>s doivent :examiner les conclusions des évaluations de la GERN mises en œuvre par le <strong>HCR</strong>et/ou les partenaires, et les mécanismes en place <strong>pour</strong> assurer la protection de l’environnementet l’utilisation responsable des ressources naturelles ;examiner les besoins et disponibilités en combustible domestique (surtout <strong>pour</strong> lacuisson), et les taux actuels d’utilisation, et déterminer si des mesures sont nécessaires<strong>pour</strong> réduire au minimum le préjudice environnemental et l’épuisement irréversiblede la base de ressources naturelles; considérer les effets sur l’environnemental/les ressources naturelles des stratégiesde survie et des activités d’autosuffisance qui sont ou <strong>pour</strong>raient être menées parles réfugiés/IDP, en se servant de la liste de vérification suggérée ci-après, et proposerdes mesures/interventions garantissant dans la mesure du possible que lesstratégies de subsistance des réfugiés/IDP sont durables d’un point de vue environnementalet socioéconomique).Si une évaluation adéquate (ou un plan) de GERN n’a pas encore été entrepris, l’équipedoit discuter les questions énumérées ci-dessous avec (i) les autorités locales responsablesdes ressources naturelles/de l’environnement, de l’agriculture, de l’élevage, des ressourcesen eau, etc. ; (ii) avec les réfugiés/IDP ; et (iii) avec les leaders communautaires locaux.146

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!