Directives pour mission d'évaluation conjointe HCR/PAM

3. Révision/réévaluation d’une opération en coursleur participation. S’il y a des divergences de vues, elles doivent être référées aux directeursrégionaux pour une décision conjointe. Dans la mesure du possible, toujours inclureun technicien extérieur au pays afin de mieux vérifier les résultats et de garantir l'engagementdu siège respectif envers les conclusions. Il peut s’agir d’un membre du personnel oud’un consultant engagé lorsque cela est nécessaire.3.5 Constituer l’équipe de révision/réévaluation3La composition de l’équipe sera décidée conjointement par le HCR et le PAM et incluranormalement la même proportion de personnel de programme, personnel technique et cadresdes deux organisations que dans le cas d’une évaluation initiale :HCR et PAM : chaque organisation nommera ses propres représentant/participants,y compris le co-dirigeant de l’équipe.Le Directeur de pays du PAM et le Représentant (ou adjoint) du HCR participerontdans toute la mesure du possible en cas d’opération complexe à large échelle,notamment aux réunions importantes avec le gouvernement.Un nutritionniste, un expert en santé publique et sécurité alimentaire doit faire partie del’équipe – qu’il soit issu de l’une des organisations, un donateur ou détaché d’une ONG.Autres organisations des Nations Unies : selon les besoins de la situation particulièreet les possibilités d’autosuffisance et d’intégration dans des programmes locauxde développement, l’UNICEF, le PNUD, la FAO et/ou le BIT seront invités.Gouvernement : au moins un représentant de l’entité nationale chargée des réfugiés/IDP.Donateurs : un ou deux représentant(s) des donateurs principaux.ONG : les représentants des principales ONG seront invités. Réfugiés/IDP : un ou deux représentant(s) des réfugiés/populations déplacées serontsi possible inclus.La taille de l’équipe pour la mission finale sera décidée selon le nombre de sites à visiter.Si plusieurs sites à visiter sont éloignés les uns des autres, des sous-équipes devront êtreformées pour visiter différents sites en même temps.3.6 Phase préparatoireTout comme dans le cas de l’évaluation initiale, un plan de travail convenu doit être élaborépour les actions à mener au cours de la phase préparatoire, avant la ‘mission’ finale. Il sepeut que le processus soit plus long que dans le cas d’une situation nouvelle, avec une plus39