Sony HDR-UX1E - HDR-UX1E Mode d'emploi Roumain
Sony HDR-UX1E - HDR-UX1E Mode d'emploi Roumain
Sony HDR-UX1E - HDR-UX1E Mode d'emploi Roumain
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ªtergerea tuturor scenelor de pe disc<br />
(Formatare)<br />
Formatarea unui disc<br />
3 Introduceþi în camera video discul<br />
care trebuie formatat.<br />
Prin formatare, discul înregistrat este readus<br />
la starea iniþialã, putând fi refolosit pentru<br />
înregistrare. Toate datele înregistrate<br />
anterior pe disc sunt ºterse, capacitatea<br />
acestuia fiind recuperatã în întregime prin<br />
formatare.<br />
Un DVD-R / DVD+R DL nu poate fi<br />
formatat. Înlocuiþi-l cu un nou disc.<br />
Dacã formataþi un disc finalizat<br />
Prin formatare, toate imaginile de pe un disc<br />
finalizat sunt ºterse. Pe ecran apare unul<br />
dintre simbolurile urmãtoare: sau<br />
, însã nu este necesar sã finalizaþi din<br />
nou discul înainte de redarea acestuia cu un<br />
player compatibil cu formatul AVCHD*.<br />
Când formataþi un disc cu<br />
imagini la calitate SD (definiþie<br />
standard)<br />
• În cazul unui DVD-RW (în modul VIDEO),<br />
discul este definalizat ºi trebuie sã fie<br />
finalizat din nou pentru a putea fi redat de<br />
un alt echipament.<br />
• În cazul unui DVD-RW (în modul VR)/<br />
DVD+RW, la formatare sunt ºterse toate<br />
imaginile de pe discul finalizat. Pe ecran<br />
apare unul dintre simbolurile urmãtoare:<br />
sau , însã nu este necesar sã<br />
finalizaþi din nou discul înainte de redarea<br />
acestuia cu alte echipamente*.<br />
* Pentru a crea un meniu de disc (meniu DVD)<br />
pe DVD+RW, finalizaþi din nou discul (p. 66).<br />
1 Conectaþi adaptorul de reþea la<br />
mufa DC IN a camerei, apoi<br />
cuplaþi cablul de alimentare la o<br />
prizã de perete.<br />
2 Porniþi camera video.<br />
4 Apãsaþi (HOME).<br />
5 Atingeþi (MANAGE DISC /<br />
MEMORY) T [FINALIZE].<br />
b Note<br />
• Mesajul afiºat va fi diferit dacã discul<br />
a fost formatat la calitate SD (definiþie<br />
standard) la formatarea precedentã.<br />
Urmaþi procedura indicatã pe ecran.<br />
6 Atingeþi [Yes].<br />
Pentru a înregistra imagini la calitate SD<br />
(definiþie standard), atingeþi indicaþia<br />
[SD].<br />
b Note<br />
• Nu puteþi modifica pe parcurs formatul de<br />
înregistrare al unui disc.<br />
• Pentru detalii legate de formatul AVCHD /<br />
DVD, consultaþi pagina 14.<br />
7 Atingeþi opþiunea care este<br />
convenabilã pentru dvs. din<br />
interfaþa afiºatã.<br />
Discul va fi formatat la o calitate a<br />
imaginilor înregistrate ºi în modul<br />
stabilite de dvs.<br />
Când discul este formatat, puteþi începe<br />
sã înregistraþi pe disc.<br />
72