Sony HDR-UX1E - HDR-UX1E Mode d'emploi Roumain
Sony HDR-UX1E - HDR-UX1E Mode d'emploi Roumain
Sony HDR-UX1E - HDR-UX1E Mode d'emploi Roumain
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Reglaje legate de ieºirea semnalului<br />
(Elemente de reglaj pentru conectarea altor echipamente)<br />
DISP OUTPUT<br />
(modalitate de afiºare)<br />
Atingeþi 1, apoi 2.<br />
Dacã elementul nu apare pe ecran, atingeþi<br />
v/V pentru a trece la altã paginã.<br />
Cum se efectueazã reglajul<br />
(HOME MENU) T pagina 76<br />
(OPTION MENU) T pagina 88<br />
Variantele implicite sunt marcate cu B.<br />
TV TYPE (tip de televizor)<br />
La redarea imaginilor, semnalul trebuie<br />
convertit în funcþie de televizorul conectat.<br />
Imaginile înregistrate sunt redate în<br />
urmãtoarele douã moduri.<br />
B 16:9<br />
Selectaþi aceasta pentru a vizualiza<br />
imaginile la un televizor panoramic 16:9.<br />
Imagini în format Imagini în format<br />
panoramic (16:9) (4:3)<br />
B LCD PANEL<br />
Informaþii cum ar fi codul temporal sunt<br />
afiºate pe ecranul LCD ºi în vizor.<br />
V-OUT/PANEL<br />
Informaþii cum ar fi codul temporal sunt<br />
afiºate pe ecranul televizorului, pe ecranul<br />
LCD ºi în vizor.<br />
COMPONENT<br />
(componente)<br />
Selectaþi [COMPONENT] când conectaþi<br />
camera la televizor folosind mufa de intrare<br />
pentru componente.<br />
576i<br />
Selectaþi aceastã variantã când conectaþi<br />
camera la un televizor cu mufã de intrare<br />
pentru componente.<br />
B 1080i / 576i<br />
Alegeþi aceastã variantã când conectaþi<br />
camera la un televizor care are mufã de<br />
intrare pentru componente ºi care este<br />
capabil sã afiºeze semnal 1080i.<br />
4:3<br />
Selectaþi aceasta pentru a vizualiza<br />
imaginile la un televizor standard 4:3.<br />
Imagini în format Imagini în format<br />
panoramic (16:9) (4:3)<br />
b Notã<br />
• Raportul laturilor imaginii înregistrate la<br />
calitate HD (înaltã definiþie) este 16:9.<br />
86