ANTI-AGE #38

Une nouvelle ère du contouring
à l’acide hyaluronique
A New Era of Contouring
with Hyaluronic Acid
LE REMODELAGE
FACIAL,
BIEN PLUS QU’UNE
TENDANCE !
Ces dernières années, la prise en charge de la perte de volume liée
au vieillissement du visage a considérablement évolué. Raffermir
sa peau, retrouver les volumes perdus, sont devenus des objectifs
majeurs pour bon nombre de patients.
Les Laboratoires VIVACY ont ainsi su répondre à cette demande
en adoptant une approche plus globale du vieillissement du visage,
grâce au développement de produits dits « volumateurs ».
Grâce aux injections d’acide hyaluronique volumateur, il est
désormais possible de redessiner les contours du visage mais
également de redonner du volume aux zones les plus marquées 1 ,
telles que les tempes, les pommettes, de l’ovale du visage et du
menton.
Les rides ne sont pas les seules conséquences du vieillissement du
visage. Avec le temps, ce dernier subit des modifications anatomiques
et fonctionnelles dues à la disparition de la graisse superficielle
et profonde. De plus, la diminution du support mécanique
de la peau induit également un affaissement global des volumes.
Par exemple, l’ovale du visage sera moins bien défini 2 .
FACIAL
REMODELING,
MORE THAN
A TREND!
Over the last few years, repairing volume loss caused by the aging
of the face has evolved considerably. Toning the skin and restoring
volume have become a main priority for a number of patients.
By adopting a more global approach to facial aging, Laboratoires
VIVACY has found the answer through the development of “volumising”
products. When opting for volumising hyaluronic acid injections,
it is now possible to redefine the contours of the face at the
temples, cheekbones, jawline and chin, but also to restore volume
to the most affected zones 1 .
Wrinkles are not the only consequences of facial aging. Over time,
the face undergoes anatomical and functional changes due to the
disappearance of superficial and deep fat. Moreover, the decrease
in skin's mechanical support leads to loss of overall volume and
skin sagging. For example, the oval of the face may appear less
well-defined 2 .
102 • ANTI AGE MAGAZINE #38 | 2020