ANTI-AGE #38
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
WELLNESS<br />
CLINICS & SPAS<br />
© CHRISTIAN HORAN<br />
Cap sur le Bien-être<br />
Venez découvrir face à la méditerranée une approche<br />
tout en douceur mêlant activités physiques, soins au<br />
Spa et séances de yoga.<br />
Situé à la pointe du Cap, cet établissement va vous<br />
ravir : une vue qui va de Monaco à Antibes ornée de<br />
criques, de roches et de sentiers qui certains longent<br />
la réserve maritime du Pelagos avec des fonds marins<br />
parmi les plus beaux et riches de la Côte d’Azur mais<br />
aussi une piscine d’eau de mer chauffée de 33 mètres<br />
et deux courts de tennis pour les plus sportifs.<br />
Next stop, wellness!<br />
With stunning views of the Mediterranean, Le Grand-<br />
Hôtel offers a gentle approach that blends physical<br />
exercise with spa treatments and yoga.<br />
Located on the tip of the cape, this establishment is<br />
sure to delight, with views that stretch from Monaco<br />
to Antibes. The coastline is dotted with coves, rocks<br />
and footpaths, some of which run along the Pelagos<br />
maritime reserve, which boasts some of the richest<br />
and most beautiful seabeds on the French Riviera. It<br />
also has a heated 33-metre saltwater swimming pool<br />
and two tennis courts for more energetic guests.<br />
180 • <strong>ANTI</strong> <strong>AGE</strong> MAGAZINE <strong>#38</strong> | 2020