ANTI-AGE #38
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
TENDANCES<br />
NEW ON THE SCENE<br />
ALTRIENT,<br />
VITAMINE C<br />
LIPOSOMALE<br />
LivOn LABS<br />
Le secret des Skincare Gurus<br />
Altrient, la marque de vitamine C liposomale pionnière et leader aux<br />
Etats-Unis fabriquée par le laboratoire Américain LivOn Labs arrive<br />
en France. Il a été le premier à développer et à breveter ce système<br />
de délivrance inédit pour la vitamine C, en utilisant le système du<br />
liposome. L’efficacité de la vitamine C liposomale ALTRIENT a été<br />
prouvée cliniquement en double aveugle et contrôlée par placebo.<br />
Elle garantit une biodisponibilité proche des 100 %, soit trois fois<br />
plus efficace que celles disponibles sur le marché. La Vitamine<br />
C Liposomale permet une délivrance plus efficace en passant la<br />
barrière de l’estomac sans altération.<br />
La vitamine C :<br />
• booste la production de collagène et d’élastine<br />
• ravive les teints les plus ternes<br />
• prévient et corrige l’hyperpigmentation<br />
• réduit rides et ridules<br />
C’est d’ailleurs le secret de beauté des célébrités dont : Gwyneth<br />
Paltrow, Kourtney Kardashian, Justin Bieber, Camille Row…<br />
Prix public conseillé : 47,99 euros la boîte de 30 sachets<br />
The secret of Skincare Gurus<br />
Altrient, the leading brand of liposomal vitamin C in the United<br />
States, manufactured by American laboratory LivOn Labs,<br />
is now available in France! It was the first laboratory to develop<br />
and patent this brand-new method of delivering vitamin C,<br />
using the liposome system.<br />
The effectiveness of ALTRIENT liposomal vitamin C has been<br />
clinically proven in double-blind and placebo tests. Its bioavailability<br />
is close to 100%, making it three times more effective than any other<br />
product available on the market.<br />
Liposomal vitamin C allows for more effective delivery by passing<br />
through the stomach wall without being altered.<br />
Vitamin C:<br />
• Boosts collagen and elastin production<br />
• Revives a dull complexion<br />
• Prevents and corrects hyperpigmentation<br />
• Reduces fine lines and wrinkles<br />
It is the beauty secret of celebrities like Gwyneth Paltrow, Kourtney<br />
Kardashian, Justin Bieber, Camille Row, etc.<br />
RRP: €47.99 for a box of 30 sachets<br />
info : altrient.com<br />
<strong>AGE</strong>-PURIFY<br />
FILORGA<br />
L’anti-âge purifiant<br />
Si l’on sait que plus de 40% des femmes présentent<br />
des imperfections de la peau, que 100% de ces femmes<br />
vieillissent et auront des rides, alors pourquoi choisir<br />
entre plusieurs soins ? La gamme Age-Purify s’inspire<br />
de la dermatologie et de la médecine esthétique pour<br />
des effets plumping, smoothing, firming et skin-balance,<br />
micro-peeling, spot-control, anti-redness.<br />
A découvrir : le gel nettoyant lissant, le masque<br />
perfecteur express, le sérum rééquilibrant long-terme<br />
et le fluide double correction.<br />
Le gel est au prix de 24,90€ les 150 ml.<br />
Purifying anti-aging<br />
We know that more than 40% of women suffer from<br />
skin flaws, and that 100% of these women are aging<br />
and will develop wrinkles, so why choose between<br />
several treatments? The Age Purify range is inspired by<br />
dermatology and aesthetic medicine for its plumping,<br />
smoothing, firming, skin balancing micro-peeling, spot<br />
controlling and anti-redness effects.<br />
Try the smoothing cleansing gel, the perfecting express<br />
mask, the long-term rebalancing serum, and the double<br />
correction fluid.<br />
The gel is priced at €24.90 for 150ml<br />
info : filorga.com<br />
18 • <strong>ANTI</strong> <strong>AGE</strong> MAGAZINE <strong>#38</strong> | 2020