ANTI-AGE #38
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ORIBE HAIR CARE<br />
ORIBE<br />
Des soins capillaires Hype et intemporels<br />
Cette gamme capillaire soigne vos cheveux avec des huiles<br />
pour les démêler, les assouplir et les faire briller,<br />
des shampooings secs et humides pour les nettoyer<br />
et les fortifier. Elle les protège également contre<br />
les rayons UV en préservant leurs couleurs.<br />
Découvrez le spray texturisant sec de la collection Signature<br />
ou encore le Shampooing Gold Lust au prix de 56€ les 250ml<br />
Diffusés par The White Space Compagny<br />
Timeless hair treatments<br />
This haircare range contains oils to untangle, soften and<br />
make your hair shine, and dry and wet shampoos<br />
to cleanse and fortify your mane. They also protect<br />
against UV rays by preserving its colour. Discover<br />
the texturing dry spray from the Signature<br />
collection, or the Gold Lust shampoo, priced<br />
at €56 for 250ml.<br />
Distributed by The White Space Company<br />
info : thewhitespace.fr<br />
PHOTO REVERSE<br />
HYPERPIGMENTATIONS<br />
INSTITUT ESTHEDERM PARIS<br />
Soin protecteur éclaircissant anti-taches<br />
Ce nouveau soin qui existe en version teintée ou non teintée<br />
limite la stimulation du mélanocyte à sa source et régule les<br />
échanges entre kératinocytes et mélanocytes. Il<br />
offre une très haute protection solaire bloquant<br />
la pigmentation directe, prévient les taches en<br />
inhibant les pigmentations indirectes et procure<br />
un teint unifié en protégeant de la lumière bleue,<br />
facteur d’aggravation des hyperpigmentations.<br />
Au prix de 71€ les 50ml.<br />
Brightening protective anti-dark spots face care<br />
This new product, which is available in a tinted<br />
or non-tinted version, limits the stimulation of<br />
the melanocytes at their source and regulates<br />
the exchanges between keratinocytes and<br />
melanocytes. It offers high sun protection by<br />
blocking direct pigmentation, prevents marks by<br />
inhibiting indirect pigmentation and evens the<br />
skin tone by protecting it from blue light, which<br />
aggravates hyperpigmentation.<br />
Priced at €71 for 50ml<br />
info : esthederm.com<br />
For easy injections… and much more!<br />
23G 70mm<br />
Shop online<br />
www.softfil.com<br />
Meet us at<br />
AMWC<br />
Grimaldi Forum, Monaco<br />
Booth F1, Hall Diaghilev<br />
2020 | <strong>ANTI</strong> <strong>AGE</strong> MAGAZINE <strong>#38</strong> • 19
Change language