ANTI-AGE #38

SPECIAL
Les innovations
dans les
injections
Injectable
innovations
NOUVEAUX PRODUITS ET
NOUVELLES PROCÉDURES
NEW PRODUCTS
AND NEW PROCEDURES
PAR THIERRY PIOLATTO
Les injections n’ont pas fini de parler d’elles.
Régulièrement de nouveaux acteurs apparaissent
en mettant à disposition des médecins des formules
innovantes. Elles peuvent concerner des réticulations
différentes, une cohésivité plus ou moins
dense, des adjonctions d’actifs comme les peptides
dont on parle beaucoup. Elles peuvent également
être reconnues pour des indications auparavant non
autorisées.
Les injectables pourraient même être envisagés
comme de futures prothèses : pourquoi ne pas les
utiliser comme augmentation mammaire, pour avoir
des fessiers plus rebondis, des mollets saillants…
Rappelez vous : le macrolane avait ouvert la voie
dans cette direction avant d’être retiré du marché.
Et si après tout la prochaine conquête des fillers était
notre corps après avoir rempli leur mission sur notre
visage ?
The popularity of injections shows no sign
of abating. New stakeholders regularly pop up
on the scene to offer doctors ever more innovative
formulas. These products might boast different
levels of cross linking, be more or less cohesive, or
contain added actives, such as peptides. They might
even be recommended for previously banned
indications. Injectables could even take
the place of implants in the future: we
might envisage their use in breast augmentation,
buttock enhancement, calf
enhancement… But remember: Macrolane
unlocked the door to this kind of
treatment, but was subsequently taken
off the market. Might fillers be set to
conquer our bodies, now they’ve fulfilled
their mission on our faces?
138 • ANTI AGE MAGAZINE #38 | 2020