ANTI-AGE #38
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
CONSEILS D'EXPERT // EXPERT ADVICE<br />
Dr Christian Fayard<br />
Installé à Amiens, le Dr Christian Fayard,<br />
spécialiste en médecine esthétique et anti-âge<br />
depuis 13 ans, est un expert des injections<br />
d’acide hyaluronique pour une prise en charge<br />
globale du vieillissement du visage, de la qualité<br />
de la peau et de la perte des volumes.<br />
With a practice in Amiens, Dr Christian Fayard<br />
has specialised in aesthetic and anti-aging<br />
medicine for the last 13 years. He is an expert in<br />
using hyaluronic acid injections to treat facial<br />
aging, skin quality and loss of volume.<br />
docteur-fayard-esthetique.com<br />
docteurfayardesthetique<br />
dr.christian.fayard<br />
LE NOUVEAU CONCEPT<br />
DE BODY CONTOURING 360°<br />
THE NEW 360º BODY CONTOURING<br />
CONCEPT<br />
Chaque patient est unique et pour lui apporter les résultats qu’il souhaite, il est<br />
indispensable de construire un plan de traitement sur-mesure. Grâce au Body<br />
Contouring 360°, il est maintenant possible d’apporter une solution personnalisée<br />
à nos patients qui souhaitent redessiner leur silhouette sans chirurgie.<br />
Each patient is unique and to offer them the results they want, it is essential to build<br />
a customised treatment plan. Thanks to 360 °Body Contouring, it is now possible<br />
to provide a personalised solution to our patients who wish to redefine their curves<br />
without surgery.<br />
Qu’est-ce que le body contouring ?<br />
Le Body Contouring 360° ou remodelage corporel est une<br />
nouvelle approche de traitement de la silhouette en médecine<br />
esthétique, permettant de redessiner les lignes du corps de<br />
façon ciblée et harmonieuse.<br />
Cette technique est possible à tout âge et sur toutes les parties<br />
du corps qui présentent un amas graisseux, aussi bien pour la<br />
femme que pour l’homme. Il s’agit d’un acte médical qui doit<br />
toujours être encadré par un médecin. Il est indispensable de<br />
réaliser une consultation préalable avec votre médecin pour<br />
vérifier que vous ne présentez aucune contre-indication.<br />
Comment fonctionne cette technologie ?<br />
Le Body Contouring 360° repose sur la technologie CRISTAL<br />
Pro® qui est un dispositif de cryolipolyse médicale de dernière<br />
génération. Cette procédure permet la cristallisation<br />
des cellules graisseuses qui s’autodétruisent sous l’action<br />
du froid. Pendant le traitement, l’amas graisseux est refroidi<br />
jusqu’à -12 °C. La graisse cristallisée va ensuite s’éliminer<br />
naturellement et définitivement au fil des semaines suivant la<br />
What is body contouring?<br />
360º Body Contouring, or body remodelling,<br />
is a new approach in the aesthetic medicine<br />
field that redefines the body contouring<br />
treatments in a targeted and balanced manner.<br />
This technique may be used at any age and on<br />
any areas of the body showing fat deposits and<br />
is suitable for men and women. It is a medical<br />
procedure that must be supervised by a medical<br />
doctor at all times. It is essential to conduct a<br />
prior consultation with your doctor to ensure<br />
that your patient is aware of all the precautions.<br />
How does this technology work?<br />
360º Body Contouring is based on the CRISTAL<br />
Pro® technology, which is a latest generation<br />
medical cryolipolysis device. This procedure<br />
crystallises the fat cells, that self-destruct with<br />
the cold. During treatment the fat deposit is<br />
80 • <strong>ANTI</strong> <strong>AGE</strong> MAGAZINE <strong>#38</strong> | 2020