ANTI-AGE #38

L’objectif que nous nous fixons au fil des années
est d’optimiser la qualité de ces traitements.
Une génération, les millennials (génération
Y) entre 15-35 ans remettent en cause toutes
les contraintes. C’est une génération née avec
le digital. Ils se veulent indépendants, libres
de choisir ce qu’ils veulent, quand ils veulent,
comme ils veulent. Nous devons être très attentifs à cette
évolution de la demande.
Les critères de beauté naturelle, statique, dynamique et
émotionnelle peuvent paraitre dépassés pour ces patients.
La demande du voyant, du clinquant à l’instar des icônes n’est
plus une exception comme : la bouche de…., le sourcil de…,
le nez de…Nous devons lutter contre la dysmorphie induite
par les selfies. Expliquer aux patients le besoin d’un résultat
naturel, sans filtre. Nous avons le rôle de conseil. Notre expertise,
notre statut peuvent nous aider. Insister sur la qualité de
la peau, la prévention afin de sublimer son capital pour les plus
jeunes et ralentir les effets du temps quelques décennies plus
tard, voilà mon cheval de bataille.
Quels sont les produits existants ?
Le sujet n’est pas nouveau et de nombreux laboratoires s’y
sont intéressés. Dans les années 90, la mésothérapie et les peelings
superficiels sont proposés pour améliorer le teint, le grain
de peau. Dans les années 2000, l’acide hyaluronique prend son
envol. Il est aujourd’hui incontournable et nombres d’études
mettent en évidence son rôle dans l’amélioration de l’hydratation,
de la fermeté ainsi que dans le maintien des propriétés
visco-élastiques de la peau.
Les études :
1- Etude du laboratoire Teoxane sur le Redensity (AH non
reticulé et cocktail de nutriment). (Illustration 1)
2- Dans les années 2010 pour optimiser la qualité de ces traitements
une nouvelle approche avec les Skinbooster (Nasha gel
Restylane Vital /Restylane Vital light). Leurs objectifs : faire
perdurer les résultats dans le temps. (Illustration 2)
The goal that we have set ourselves over the years is to
optimise the quality of these treatments. One generation –
the Millennials (Generation Y), aged between 15 and 35 – is
questioning all of the treatments’ constraints. This generation
was born in the digital era. They demand independence,
freedom to choose what they want, when they want it and
how they want it. We have to pay careful attention to how the
patients’ demands are changing.
The criteria for natural beauty – static, dynamic and emotional
– might seem outdated to these patients. The demand for
noticeable, flashy results like their icons is no longer an
exception, such as “so and so’s nose”, “so and so’s eyebrows”,
or “so and so’s lips”… We have to fight against the dysmorphia
triggered by selfies, explain to patients the importance of
natural-looking results, with no filter. We play an advisory role.
Our expertise, our status can help us. My priority is to focus
on the skin quality, on prevention, in order to enhance my
younger patients’ beauty capital and slow down the effects of
aging a few decades later.
What are the current products?
This is not a new subject, and a number of laboratories are
already tackling it. In the 90s, mesotherapy and superficial
peels were offered to improve the complexion and skin
texture. In the 2000s, hyaluronic acid really took off. Today
it is inescapable and a number of studies highlight its role in
improving hydration, firmness and maintaining the skin’s
viscoelastic properties.
Studies:
1- Study by Teosyal laboratory into redensity (non-cross-lined
HA and nutrient cocktail). (Image 1)
Mettre illustration 1 :
2- In the 2010s, to optimise the quality of these treatments, a
new approach using Skinboosters (Nasha gel Restylane Vital
/Restylane Vital light). Their aim: to make the results last
longer. (Image 2)
Illustration 1
Illustration 2
Il a été mis en évidence une augmentation du collagène IV
et de la Fibrilline -1, ce qui entraine un renforcement de la jonction
dermo-épidermique et un effet tenseur. (1,1bis,1ter)
This highlighted an increase in IV collagen and Fibrillin -1,
which strengthens the dermal-epidermal junction and gives
a firming effect. (1,1bis,1ter)
Exemples par Visioscan d’une femme de
35 ans avant et après un traitement de
revitalisation avec de l’acide hyaluronique
stabilisé (a = avant; b = après 12 semaines)
et non stabilisé (c = avant; d = après 12
semaines) sur le dos des mains .
AH type skinbooster Restylane Vital
produit injectable qu’à base d’AH réticulé
à injecter dans le derme en multipuncture
sur tout le visage, décolleté cou ou bras
afin de maintenir la densité et donc freiner
le relâchement.
Visioscan examples of a 35-yearold
female subject before and after
revitalisation treatment with stabilised
(a = before; b = after 12 weeks) and nonstabilised
(c = before; d = after 12 weeks)
hyaluronic acid on the back of the hands.
HA skinboosters (Restylane Vital), an
injectable product containing cross-linked
HA for multipuncture injection into the
dermis on the face, décolletage, neck or
arms, in order to preserve the skin density
and halt skin sagging.
2020 ANTI AGE MAGAZINE #38 • 171