24.04.2013 Views

a kötet teljes szövege is elérhető - ME BTK Magyar Nyelv- és ...

a kötet teljes szövege is elérhető - ME BTK Magyar Nyelv- és ...

a kötet teljes szövege is elérhető - ME BTK Magyar Nyelv- és ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

jes kilelé fordulás, a saját-létből kitekintő s attól radikál<strong>is</strong>an eltekintő hit<br />

megérzékít<strong>és</strong>e. Ha 1efte Törvényől s kultusztól e|szakított, idegenben, nomád<br />

körülmények kózötí. formálódott hite egl, a fogadalmat némán elfogadó,<br />

távoli ísten képmasában teszi láthatóvá a korai lzrael monoteizmusának<br />

eryik, a Történetíú teolőgiájához képest eIőidejű alak"zatát, akkor leftelányának<br />

hite, s kivált az abensőségesség, amellyel apjához fordul, ikonikusan<br />

jeleníti meg az elbeszéIő egruttérz<strong>és</strong>ét, amely egyidejűleg utóbbi hitének<br />

emocionál<strong>is</strong> összetevőjeként <strong>is</strong> beíródik a szövegbe. lsten arcait csak a szavára<br />

adotthívő válaszok rajzolhatják ki; s a hit nem szakítható ki megért<strong>és</strong>ének<br />

töténetéből. A lehetséges válaszok kontrasztla itt a monologikus <strong>és</strong> a<br />

dialogikus Isten-v<strong>is</strong>zony különbségében rugadhatő meg. }efte Isten-képzetének<br />

megfelelően a (feltételhez szabotQ fogadalom, a (feltételt <strong>teljes</strong>ítő) grőzelem<br />

<strong>és</strong> a fogadalom (feltétlen) beváltása csak szerkezetileg felel meg apfubeszéd<br />

kritériumainak. A megszólítás-válasz-v<strong>is</strong>zontválasz hármasságát lehetővé<br />

tevő két pólus, a csata emberi <strong>és</strong> <strong>is</strong>teni alanya, nem kerül közel egzmáshoz<br />

szőváltás révén (mint az őstörténet számos jelenetében). }efte fogadalma<br />

<strong>és</strong> következetes cselekv<strong>és</strong>e a magánbeszéd törvényének engedelmeskedik<br />

egz pusztán formailag dialogikus térben. A Deuteronóm<strong>is</strong>ta reilexiójában<br />

v<strong>is</strong>zont az örökül kapott Jefte-történetre Istennek az emberi sors feletti<br />

benső megindultsága (rehem-je) mutatkozik meg; ezáItal pedig a közelség <strong>és</strong><br />

a megválaszolva megértett <strong>is</strong>teni szó <strong>is</strong> hallhatóbbá válik.<br />

(6. A kép jövője) A fogadalomtevő Jefte egrt, az elbeszé|őáltal már meghaladott<br />

vallási tudatforma leképeződ<strong>és</strong>e, Ameg&(ó r<strong>és</strong>zvét képe v<strong>is</strong>zont ,,nem<br />

egl leképezett kép képmása, hanem létszerűen kommunikál a leképezettel",179<br />

Gadamer különbségtétele képmás <strong>és</strong> kép között a Jefte-történetben<br />

megmutatkoző |ényegi differencia megért<strong>és</strong>éhez <strong>is</strong> segítséget nyujt. A Jefte <strong>és</strong><br />

lánya találkozását elbeszélő jelenet, amiként feláIdozás tényónek szűkszavú<br />

közl<strong>és</strong>e <strong>is</strong> (,,Az pedig megtette veie azí., amit megfogadott" * 1 1,39), nem csupánbeszámol<br />

egy eseményről, hanem - <strong>és</strong> ebben á1l egyik jelentős teológiai<br />

<strong>teljes</strong>ítménye - t<strong>és</strong>zt <strong>is</strong> vesz lzrael lsten-tapasztalatának a|akításában. ,,A<br />

sző <strong>és</strong> a kép nem pusztán i|luszttáciő, hanem azt, amit megmutatnak, csak<br />

ezá\tal változtatják azzá, ami" ,'uo Amikor a Történetírő teo|ógiája szempontjáből<br />

az üdv- vagl szabadítástörténeti rendszerez<strong>és</strong>sel egrenrangúnak tünteti<br />

fel az esemény-elbeszél<strong>és</strong>ben megragadható <strong>is</strong>teni beavatkozás egled<strong>is</strong>égét,<br />

akaizma k<strong>is</strong>zámíthatatlanságát, valamint az emberi dráma tragikus <strong>és</strong><br />

lírai aspektusát,Izraelhitét neves <strong>és</strong> névtelen személyekhezkötött fejlőd<strong>és</strong>ébenláttatja,<br />

azazjövőre tárulő történet<strong>is</strong>égében érti meg, miközben óhatatlanul<br />

elők<strong>és</strong>zíti a feltétel nélküli irgalom személyes rnegmutatkozásánakújszövetségi<br />

elbeszéL<strong>és</strong>ét <strong>is</strong>, A Bírák könyvének történeti anyaga kezdeti, a<br />

179 Hans,Georg Gadamer: Igazság <strong>és</strong> módszer Gondolat, Budapest, 1984,112,<br />

180 U0.<br />

161

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!