a kötet teljes szövege is elérhető - ME BTK Magyar Nyelv- és ...
a kötet teljes szövege is elérhető - ME BTK Magyar Nyelv- és ...
a kötet teljes szövege is elérhető - ME BTK Magyar Nyelv- és ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Szávai Dorottyal<br />
ls,,hazatér<strong>és</strong> esélyei<br />
Pílinszky <strong>és</strong> l{afka tékorf,őíról<br />
,/ példdzatok hosszú-hosszú történetéből<br />
okulva nem inoghat meg hitünk abban, hogl<br />
ákaluk a pillanatok töredékére előttünk tsjf€ltárulhatnak<br />
létez<strong>és</strong> ünk rej télyeí, "<br />
(Thomka Beáta)<br />
,,Úgl érzem, mínden tgaz mű - ktmondatlanul<br />
- a tékozlóifrú történetének megísmétl<strong>és</strong>e."<br />
(Pilinszky János)<br />
,,Bizonyos értelemben mindannyia n tr,kozlófiúk vagrunk."' Á 1íraibeszé-<br />
1ő alaphelyzete Pilinszlqy költ<strong>és</strong>zetéb en jellegzetesen <strong>és</strong> v<strong>is</strong>szatérően a;frú beszédhelyzete.<br />
Ez az alaphe|yzet pedig olyfajta beszédmődot,baz létre, amelynek<br />
poétikai <strong>és</strong> szemléletbeli konzekvenciái Kafka ptőzájának <strong>is</strong> meghatározó<br />
jegeí. Ezen belül <strong>is</strong> kitünteten helyet szánnak a Pilinszlly-költemények a<br />
tékozló fiű parabolájának, mely uglancsak <strong>is</strong>métlődí motíwma a kafka elbeszél<strong>és</strong>eknek.<br />
A fiúként, sőt tékozlő fiúként való műv<strong>és</strong>zí énkőzl<strong>és</strong> nem<br />
csak a pszichológiai alkat párhuzamán mutat túl, de apusztáíl poétikai-narratológiai<br />
vary tematikus párhuzamnál <strong>is</strong> lényegibb összefügg<strong>és</strong>t tár fel akét<br />
életmű között: a gondolkodási struktúrák alapvető közösségét. a tékozló fiú<br />
parafráz<strong>is</strong>a - az általános teológíai konvencióval szemben - elsősorban nem<br />
az irgalmas Arya parabolájakéntkonstituálódik Pilinszlcynél <strong>és</strong> Kafkánál, hanem<br />
mindenekelőtt a fiú nézőpontjáből rögzített történetként. ,,!\zŰjszövetség<br />
fényében (...) én va$lok a tékozlő fiú, a megtétő bffnös <strong>és</strong> a farizeus<br />
egzszemélyben, s még az <strong>is</strong> meglehet, hogl egzszerre,"'<br />
,,Példabeszédre nyitom ajkam, hirdetem, ami a világ teremt<strong>és</strong>étől fogva el<br />
volt rejtve." (Máté, í3,35) Szükséges itt röviden szólnunk a parabola műfajfuóI,<br />
artől az alakzatról, amely nem csupán akét. szetző gondolati struktú-<br />
1 ,,Egl lírikus naplójáb61 1972", in Tanulmányok, esszék, cíkkek // (a továbbíakban TEC), szerk, Hafner<br />
Zoltán, SzázaNég, Budape§t, 19S3, 226.<br />
2 ,,Három mai magrar költő", in TEc It., 75.<br />
ól
Change language