a kötet teljes szövege is elérhető - ME BTK Magyar Nyelv- és ...

itthon is nagl visszhangja volt _ sokak szerint az év legszebb verse. Igaz,
hogl a költészet nem lóverseny - de valóban í5l van. Nagr vers voltl és na-
gzon örülök,,,hory a Vigiliában jelenhetett meg, és hogi egr kicsit 'házi' költőnkvagr
már- büszkékvagrunk rá..,! Naglon jó, nagzon ígazkö|tőndk talállak,
és külön becsülöm benned, ho$l olyan szép, öntudatos következetességgel
tartod távol magadtól a sok kint éIő * magtar kölíőt megkísértő és
megzavaró neoavantgarde hőzöngéseket és strukturalisztikus'szövegmániákat'.
De ezt a kintet és bentet nyomban korrigálnom kell egl kicsit,
'Kint' is lehet 'bent' élni a maglar költészet és költői nyelv hazájában. Te ott
éIsz, s amit csinálsz az itt meg is marad,.,npp úry a mi költőnknek tartunk,
mint bárki más nekünk kedveset, aki esetleg csak karnyi r.ávolságra é1 tőlünk.
Bár itt ez viszonylagos, nem számít a távolság, csak az ígazság, hítelesség,
a tísztaság számít a költészetber|' .I22
Fáy ekkor érkezett páIyája csúcsára. Mint a ciklus lírai hangulatú, önéietralziihletésűbevezetőjébőUát)uk,
- pécelen született 1921 jűnius 2a-án,"3 A
cs aiádi hagzományoknak megfe lelően kato natiszt letí, 7 9 44 -ben avatták hi -
vatásos hadnaggzá. Harctéri szo|gálat, majd amerikai hadifogság kovetke,
zett ahonnan 1945 decemberébenhazajött ltthon szabályosan igazolták és
a Székesfőv fu o snál tiszwi selőként elhe$ezkedett. 1 9 47 áptilisába n megn ő,
sül.t. 1947 júniusában Letartőztatták és internálták, ahonnan i94B márciu,
sában szabadu\t. Közben 1948 január 15-én egy Éva nevű kislánya született.
Szabadulása után felesége, és családja minden kapcsolatot megszakított
vele.''n Ezután | 9 4 B -b an Jugo sz|áviába, onnan ped ig Olasz országb a szökött,
1951-ben Kanadába vándorolt. Itt kezdetben erdőirtáson, majd bányában
dolgozott. Ekkor már verseket írt, ameiyek az emigráns lapokban rendre
megjelentek. Első kötete, a ,,]eremiás siralmai" í956-ban Torontóban mindössze
36 oldalon jelent meg a Helikon kiadónál. P,z emigtáns irodalmi életben
ezt a kisded kötetecskét is nagr frgyelemmel fogadták. Pohárnok ]enő
(tS9S-1962) a Németországban megjelenő Új Hungáriában"', Csilry Ágnes
Mária pedig a Rómában megjelenő Katolikus Szemlében ismertette.''u Lassan
élete is rcndeződött. 1957-ta a brontoi iskoiaszék alkalmazottjaletr.. Fáy ismertségét
az emigrációban tovább erősítette, hory Csily Ágnes Mária Fáy
verseit beválogatta a ,Xíz év vefsei" című ffijteményes kötetbe, mely alcíme
szerint ,,a szabad nyugaton élő költők 1945-1955 között"-i verseinek
antolőgiála,"7 Az első sikert sorba követték a többi kötetek. A második 126
122 A levelet Fáy idézi a,,Kóvület" (Toronto, 1,97 7) k:ül'ső, hátsó botítőiárl,
tzs Életraizáhozl Nas/ c§aba: / maglar emigráns irodalom l*ikona. Aígumentum - petőíi lrodalmi Múzeum
- Kortárs lrodalmi Kózpont. Bp. 2ooo. 254-255. - Somogyi Fetenc, Az Árpád Ákadémia taglainak
tevék€nJlsége. C]eveland Oh. 1982. 94-9 5.
t24 Fáy lstván 1 985 április 30-i levele Márai Sándorhoz, - Palackposta Márai Sándortól. Közzéteszi Szigeti
Jenő. Miskolc, 2001.120-121.
tzS Ú; nungária1957,18. sz. P;. monogrammal.
12ó Katolikus Szemle, 1957.1. szám.
127 München. 1956.
g9