Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
57. Mau rer Dó ra<br />
Szö ve gek/Texts kiál lí tá sá -<br />
nak pla kát ja, 1973<br />
58. Pau er Gyu la:<br />
El kép ze lés mû (felirat az<br />
üres posz ta man sen), 1973<br />
ból, nem ta lál tak sem mi fel hasz nál ha tót. Ér de kes, hogy Szent jó by Ta más MÛ VÉ SZET<br />
MIND AZ, AMI TI LOS. LÉGY TI LOS! felira tá ra (apple 240. kép) egyál ta lán nem rea gál -<br />
tak. Azután Gulyás Gyu la, szá mom ra egyér tel mû, „le du gó zott csö vei” (apple 253–256. kép)<br />
szin tén ha tás ta la nok vol tak. Legén dy Pé ter Ked ves Lá to ga tó cí mû (az aj tó ra füg gesz tett)<br />
szö ve gé ben ta lál tak va la mit, ami miatt ki je lent het ték, hogy „ezért a Ga lán tai ül ni fog”,<br />
de nem si ke rült rá jön nöm, mi re gon dol hat tak. A nyár vé gén – vég re – ta lál tak egy „iga -<br />
zit”, ami tôl na gyon be lel ke sed tek, ez Mau rer Dó ra Szö ve gek/Texts kiál lí tá sá nak pla kát ja<br />
volt. Több szö r is vissza tér ve, bol dog iz ga lom ban azt pró bál ták be bi zo nyí ta ni, hogy ez a<br />
pla kát az összees kü vés bi zo nyí té ka: a vé let le nül 56 név egyér tel mû ugye (1956), a felirat:<br />
szö- ve-/ts/-gek = szö vet ség, rejt ve van a gra fi ká ban, te hát: tit kos szö vet ség… és hogy nem -<br />
zet kö zi, az kü lö nö sen ve szé lyes!! Ezek a kul túr po li ti kai lé nyek egész nyá ron jöt tek, hiá -<br />
ba mond tam, hogy ez nem kiál lí tás, hiá ba ír tam ki, hogy ez ma gán te rü let stb.<br />
A funk cio ná riu sok za va rát az zal igye kez tem fo koz ni, hogy a mar xis ta esz té ti ka alap -<br />
jai ról és a szo cia lis ta rea liz mus kér dé sei rôl tar tot tam rög tön zött elôadá so kat. Egy al ka -<br />
lom mal – ami kor utol já ra tár gyal ták „az ügye met”, és még fi gye lem be vet tek kul tu rá lis<br />
szem pon to kat – egy szer re öt funk cio ná riust me rí tet tem ki, ki zá ró lag „mar xis ta” vá la -<br />
szok kal. Et tôl az eset tôl annyi ra fel bá to rod tam, hogy ké sôbb a rend ôrök nek is tar tot tam<br />
vil lám-sze mi ná riu mo kat. Ezek a za var ba ej tô be szél ge té sek per sze csak úgy ma rad tak<br />
meg, mint „hol mi ké tely mé lyí tés”. A ki fe je zést de cem ber ben ol vas tam a párt lap já nak<br />
bog lá ri mun ká mat átér té ke lô cik ké ben, amely fô leg a rend ôr sé gi do ku men tu mok ra hi -<br />
vat ko zott. Aho gyan a cikk író ja a do ku men tu mo kat le for dí tot ta sa ját bá be li-ma gyar nyel -<br />
vé re, újabb ki fe je zé sek ke let kez tek, pél dául a „pro jekt a ká pol ná ban” meg fe le lé se „hap -<br />
pe ning a krip tá ban” (a pszeu do egyik ese te – mon da ná Pau er).<br />
Volt egy na gyon fon tos tak ti kai szem pon tom: so ha sem sza bad fron tá li san üt köz ni a ha -<br />
ta lom mal, mert csak vesz tes le he tek. Ami kor a párt el sô em be re azt han goz tat ta, hogy „fô<br />
fegy ve rünk az ideo ló gia te rü le tén a mar xis ta igaz ság és an nak hir de té se”, ak kor az ideoló -<br />
gia te rü le tén a mar xis ta igaz ság il lú zió já val kell meg kí sé rel ni az ad mi niszt ra tív mód szerek<br />
el té rí té sét – gon dol tam. A funk cio ná riu sok kal foly ta tott kény sze rû esz me cse réi met mint<br />
spon tán mû vé sze ti (flu xus) ese te ket, a ká pol na-pro jekt al ko tó ré szei nek és összes sé gé ben<br />
„kul tú rá nak” te kin tet tem. Tíz év vel ké sôbb Bak sa-So ós Já nos ta lán ezért ne ve zett egy beszél -<br />
ge tés al kal má val – tá vol lé tem ben – kul túr po li ti kus nak, de ez a ki fe je zés ma gam ról so ha<br />
nem ju tott vol na az eszem be, mert va ló já ban csak a lé tem nek igye kez tem ér tel met ad ni.<br />
Az ad mi niszt ra tív mód szer nem a di rekt be til tás, ha nem kon cep ciós köz igaz ga tá si<br />
megol dás volt – po li ti kai con cept art –, amit a párt köz pont mû vé szet tör té né sze, Be -<br />
reczky Lo ránd már 1972-ben fel ve tett, majd konk ré tan ja va solt is a ká pol ná val kap cso -<br />
lat ban (apple 73. dok.). A köz he lyes ja vas lat egyéb ként a kul tu rá lis el há rí tás nor má lis napi<br />
gyakorlata volt. Eb ben a szfé rá ban tör tént Pau er Gyu lá val egy fur csa, aho gyan én lát -<br />
tam, mágikus eset. Pau er nak há rom „üres posz ta men se” volt ak kor kiál lít va, az egyik a<br />
SZABADSÁGSZO BOR (TERV) (apple 241. kép), ame lyet két nap pal ko ráb ban – a ká -<br />
pol ná ban jár va – a me gyei ta nács el nök he lyet te se ész re vé te le zett. A mel let te le vô má sik<br />
felira tot is ol vas ta bi zo nyá ra – AMIT ÖN IDE KÉP ZEL, AZT MÁ SOK BE LÉ LEG ZIK<br />
(apple 242. kép) – és akár ar ra is gon dol ha tott, hogy ô va jon be lé leg zi a sza bad sá got vagy<br />
csak kép ze li. Egye dül vol tam a ká pol ná ban és a har ma dik szö veg kap cso la tán tû nôdtem:<br />
ÉN TU DOM, HOGY ÖN ITT ÁLL ÉS OL VAS, ÖN NEK VI SZONT FO GAL MA<br />
SINCS AR RÓL, HOGY ÉN HOL VA GYOK. Pont az nap, Pau ert, nem sok kal azután,<br />
hogy el ment a ká pol ná ból, ci vil rend ôrök in kog ni tó ban pro vo kál ták, majd rend ôr ként<br />
le tar tóz tat ták. A rend ôr sé gen már nem a le tar tóz ta tás oká ról volt szó, ha nem a ká pol ná -<br />
ról és a mû vé szet tel kap cso la tos kér dé sek rôl. Íme az élet és a mû vé szet szét vá laszt ha tat -<br />
lan egy sé ge, a tö ké le tes ke let-kö zép- eu ró pai flu xus.<br />
So káig nem ér tet tem, miért ép pen Pau er ral, és egyál ta lán miért tör tént ez a do log.<br />
A mos ta ni ma gya rá za tom sze rint Pau er – a vir tuá lis kép-szö veg vi szony lat tal – fel ta lált<br />
74