Nicholas Georgescu-Roegen, Bioeconomia, 2003 - contra-versus
Nicholas Georgescu-Roegen, Bioeconomia, 2003 - contra-versus
Nicholas Georgescu-Roegen, Bioeconomia, 2003 - contra-versus
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
182 CAPITOLO SESTO<br />
ficientemente lunga per assicurare il «riciclaggio» del plutonio.<br />
Quanto alle rosee speranze che un tempo circondavano l'energia<br />
termonucleare controllata, esse sono quasi svanite; qualche anno<br />
fa, anche Eduard Teller ha ammesso che non si vede luce in fondo<br />
alla galleria: non è affatto escluso che l'energia termonucleare possa<br />
essere utilizzata solo per una bomba, come la polvere da sparo e la<br />
dinamite.<br />
La situazione può senz'altro cambiare all'improvviso, ma nessu-<br />
no può essere sicuro in quale senso. Inoltre, nessuno può essere sicuro<br />
sulla natura del prossimo dono prometeico, né possiamo imporre<br />
l'avvento di un Prometeo 111, come recentemente sembrava voler<br />
fare l'allora vicepresidente degli Stati Uniti Mondale a un con-<br />
gresso di governatori: «La nazione che durante la seconda guerra<br />
mondiale ha inventato la gomma sintetica da un giorno all'altro e<br />
ha portato un uomo sulla luna, deve adesso lanciare un Progetto<br />
Apollo per produrre combustibili alternativi».<br />
La sola strategia ragionevole - dire «razionale» sarebbe assoluta<br />
arroganza intellettuale - consiste nel cercare di accumulare il più<br />
grande vantaggio temporale possibile nell'attesa dell'incerto Pro-<br />
meteo 111; oppure passare senza gandi sussulti dall'attuale livello<br />
elevato di attività industriale a uno probabilmente analogo, ma non<br />
identico, a quello dell'età del legno. Dobbiamo capire che le nostre<br />
difficoltà derivano soprattutto dall'essere ormai prigionieri di una<br />
struttura esosomatica creata da un'abbondanza straordinaria di<br />
combustibili fossili.<br />
Anche gli economisti tradizionali, che in gran numero e con rin-<br />
novato impeto sostengono che solo il meccanismo di mercato ci<br />
può salvare, riconoscono alla fine che dobbiamo aspettare. Nessu-<br />
no può negare che un aumento di prezzo provoca normalmente una<br />
diminuzione della domanda; l'ostacolo sta nel fatto che l'elastici-<br />
tà della domanda può esser tale che una consistente diminuzione di<br />
domanda potrebbe essere provocata solo da un aumento esorbi-<br />
tante del prezzo, e questo è il caso generale che si verifica per i beni<br />
vitali, come ormai sono quasi ovunque i prodotti petroliferi. Se il<br />
prezzo del greggio dovesse diventare sufficientemente elevato da<br />
ritardarne il rapido esaurimento, i veri «risparmiatori» di greggio<br />
sarebbero solo i poveri, sia individui che nazioni.<br />
ANALISI ENERGETICA E VALUTAZIONE ECONOMICA<br />
I1 meccanismo del mercato non è mai riuscito a far fronte ai pro-<br />
blemi bioeconomici; ogni volta che una comunità si è dovuta preoc-<br />
cupare della difesa delle risorse - foreste, pesci o selvaggina - o del-<br />
l'ambiente salubre, ha dovuto introdurre restrizioni quantitative.<br />
Una prova è che il governo degli Stati Uniti non ha applicato i1<br />
principio degli economisti «chi inquina paga» per ridurre l'inqui-<br />
namento atmosferico da parte delle automobili; e se le balene sono<br />
minacciate dall'estinzione, è solo perché i prezzi di mercato sono pro-<br />
prio adeguati a permetterne la caccia senza limiti.<br />
La conservazione non è l'unica voce di un programma mondiale,<br />
ma ne costituisce un aspetto decisivo, non il problema di una o alcune<br />
nazioni, ma di tutta la specie umana, se l'homo sapiens sapiens è<br />
davvero sapiens.<br />
Nota matematica<br />
Sia X la matrice della tabella 6.3 e con l'apice si indichi I'inver-<br />
sione. Per la [301, il sistema<br />
ha una soluzione positiva s = (1, 1, 1) per W = y 2 0.j9 Per il teorema<br />
5 (<strong>Georgescu</strong>-<strong>Roegen</strong> 1966, pp. 324 sg.), esiste una soluzione s > O<br />
per ogni W > O. Quindi 1x1 + e per il teorema 4 (ivi, p. 323), il<br />
sistema<br />
~ p = ' B' i401<br />
dove B = (B,, B,, B,) > O, ha una soluzione p > O. Questo dimostra<br />
che per ogni tecnologia vitale e per qualsiasi prezzo dei fondi, esi-<br />
ste un insieme di prezzi positivi per gli elementi flusso.<br />
Si supponga ora che [401 abbia una soluzione positiva; di nuovo<br />
dal teorema 4 consegue che<br />
'"a notazione vettoriale a > b esclude il caso a = h.<br />
6"1 calcolo diretto porta a 1x1 = xL2y1ix3, + xi,) + x ~ ~ ~ - x12) , ( = x O. ~ Incidentalmente, ~<br />
il numero<br />
di condizioni poste dal teorema 7 (Gcorgescu-<strong>Roegen</strong> 1966, pp. 326, 336) piih essere ulteriormente<br />
ridotto di un'uniti; se il minore di terzo ordinc - nel caso precedente 1x1 - è positivo,<br />
dcve esserlo anche il mitiore di secondo ordine<br />
183