01.06.2013 Views

bigger than hip hop - Autistici

bigger than hip hop - Autistici

bigger than hip hop - Autistici

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

cessarie per la gestione della propria vita. In questo senso, se il gruppo<br />

affonda le proprie radici nella teologia musulmana nera, può risultare<br />

fuorviante anche solo confrontare i Five Percenters e l’Islam<br />

ortodosso.<br />

Puoi farci qualche esempio che chiarisca che cosa s’intende per errata<br />

comprensione e/o rappresentazione della Five Percent Nation?<br />

Nel mio libro cito due esempi specifici. Il primo, il caso di John<br />

Walker Lindh, il giovane statunitense che militava nelle truppe talebane<br />

in Afghanistan. I giornalisti televisivi e della carta stampata<br />

scoprirono che Lindh era un fan <strong>hip</strong> <strong>hop</strong> e ascoltava artisti quali<br />

Nas. La stampa cominciò subito ad affermare che la musica rap aveva<br />

insegnato a Lindh la dottrina islamica che lo aveva portato al tradimento<br />

del suo paese. Ovviamente la storia è molto più complicata<br />

ma i media la semplificarono drasticamente. Poi c’è stato il caso del<br />

cecchino che ha terrorizzato l’area di Washington Dc nell’autunno<br />

del 2002. Quel personaggio lasciava messaggi con stilemi molto comuni<br />

nello slang della Five Percent Nation, formule come “word is<br />

bond” e “I am God”, sulla scena del crimine. Anche in questa occasione,<br />

i giornalisti saltarono subito alla conclusione che il cecchino<br />

fosse un affiliato alla Five Percent Nation. Ma frasi come quelle citate<br />

sono diventato d’uso comune nell’<strong>hip</strong> <strong>hop</strong>. A distanza di tempo,<br />

abbiamo scoperto che il cecchino non aveva nulla a che vedere con<br />

la Five Percent Nation ma all’epoca dei fatti, l’organizzazione ha<br />

sentito la necessità e il dovere di difendersi dai tentativi di disinformazione<br />

sull’operato del gruppo.<br />

102

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!