01.06.2013 Views

bigger than hip hop - Autistici

bigger than hip hop - Autistici

bigger than hip hop - Autistici

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

enza rispetto alle tesi espresse da un predicatore come Clefto Dollar<br />

secondo cui dio ti ama solo se hai i soldi, dio non tornerà se la<br />

chiesa è indebitata, la salvezza dei suoi fedeli sarà in serio pericolo<br />

se essi non versano abbastanza offerte”. 7 In altre parole, la salvezza<br />

ha un prezzo. Per assicurarsi delle entrate costanti, molti reverendi<br />

chiedono ai loro fedeli di donare alla chiesa ingenti offerte completamente<br />

deducibili dalle tasse e, in alcuni casi, lo stipendio intero<br />

dei fedeli.<br />

L’esempio più eclatante della sovrapposizione tra l’atteggiamento<br />

materialistico della generazione dell’<strong>hip</strong> <strong>hop</strong> e quello della chiesa<br />

nera si è avuto nel 2004 in occasione del ritorno sulla scena musicale<br />

del rapper Mase. Membro della crew della Bad Boy di Puff Daddy,<br />

pioniere dello stile bling bling, Mase, disgustato dall’immoralità che<br />

pervadeva l’industria dell’intrattenimento, lasciò la carriera artistica<br />

per dedicarsi a una vita di studio e religione sull’esempio del suo<br />

mentore, il pastore Clefto Dollar. Richiamato alla carriera musicale<br />

(da dio o da necessità economiche è difficile a dirsi) Mase ha pubblicato<br />

il deludente Welcome Back Lp. Sebbene il disco sia privo di immagini<br />

violente, profane o sessuali, i riferimenti ai soldi, ai gioielli,<br />

alle case e alle donne abbondano.<br />

I see the girls in the club, they gettin’ wild for me<br />

And all the pretty chicks all wanna smile at me<br />

These rap cats man they all got they style from me<br />

And if I ever seen them then they probably bow to me<br />

[...]<br />

These young boys don’t know what a don mean<br />

I’m just a bad boy gone clean<br />

I’m the diamond chain choker, always remain sober<br />

Don’t drink liquor and all the games over<br />

Need a plane, I explain it to my broker<br />

Vedo le ragazze nel club impazzire per me,<br />

Tutte le ragazze carine cercano di sorridermi<br />

Tutti questi rappettari hanno imitato tutti il mio stile<br />

E se mi incontrano con molta probabilità s’inchineranno<br />

[...]<br />

Questi ragazzini non sanno cos’è un Don<br />

Sono solo un ragazzaccio diventato buono<br />

Stringo al collo catene di diamanti, sempre sobrio<br />

147

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!