aspekte van die naamwoordkonstruksie in griekwa-afrikaans
aspekte van die naamwoordkonstruksie in griekwa-afrikaans
aspekte van die naamwoordkonstruksie in griekwa-afrikaans
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Intensiewe vorme <strong>van</strong> adjektiewe is nie baie produktief <strong>in</strong> Griekwa-Afrikaans rue. Die<br />
voIgende voorbeeld kan as so 'n <strong>in</strong>tensiewe vonn beskou word, met <strong>die</strong> gewone betekenis<br />
vol tot op <strong>die</strong> rand of propvol aangewend om te verwys na 'n vol bus of <strong>in</strong> <strong>die</strong> meervoud<br />
volgepakte busse:<br />
gelykvol biste (busse) (IJ)<br />
Segspersone uit Prieska gebruik dikwels <strong>die</strong> adjektief ou as voorbepal<strong>in</strong>g <strong>in</strong> <strong>die</strong><br />
substantiefstuk:<br />
ou brynkjeenr<br />
ou kle<strong>in</strong> boenjie<br />
oumakperd<br />
ou grotmense<br />
ouman<br />
ou vr<strong>in</strong>ne<br />
AlhoeweI adjektiewe hoofsaaklik saam met Iidwoorde as determ<strong>in</strong>eerders gebruik word, is <strong>die</strong><br />
affektiewe gebruik <strong>van</strong> OU, soos <strong>die</strong> gevaI by <strong>die</strong> naamstukke, algemeen as voorbepal<strong>in</strong>g by<br />
<strong>die</strong> substantiefsruk. In sulke gevalle word ou se <strong>in</strong>terpretasie nie deur sy attributiewe posisie<br />
bepaal nie, maar deur <strong>die</strong> aard <strong>van</strong> <strong>die</strong> ornr<strong>in</strong>gende konsrituente (V<strong>in</strong>k 1985:136). In <strong>die</strong><br />
volgende voorbeelde is daar nie ander adjektiewe (bv. "<strong>die</strong> verslete ou rok") wat <strong>die</strong> idee <strong>van</strong><br />
ouderdom beklemtoon nie, maar word <strong>die</strong> denotatiewe <strong>in</strong>terpretasie soos <strong>in</strong> <strong>die</strong> ko<strong>in</strong>e uit <strong>die</strong><br />
konteks afgelei:<br />
OU ooie<br />
ou blou sisrokke<br />
ou Griekwa-ouvrou (PV)<br />
Die konnotatiewe <strong>in</strong>terpretasie, soos veneder<strong>in</strong>g, word deur <strong>die</strong> verlde<strong>in</strong><strong>in</strong>gsuffiks aangedui:<br />
'n ou halfkroontjie (PV)<br />
ou hysietjie (LN)<br />
•<br />
127
Change language