03.05.2013 Views

aspekte van die naamwoordkonstruksie in griekwa-afrikaans

aspekte van die naamwoordkonstruksie in griekwa-afrikaans

aspekte van die naamwoordkonstruksie in griekwa-afrikaans

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

I(pa)-goed<br />

malpa<br />

OPSOMMING:<br />

Die volgende gebruikspatrone is <strong>in</strong> elke groep geidentifiseer:<br />

Groep 1 (Kokstad en omgew<strong>in</strong>g):<br />

Geen voorbeelde <strong>van</strong> <strong>die</strong> goed-konstruksie nie, wat dui op<br />

kategoriale vermyd<strong>in</strong>g <strong>van</strong> <strong>die</strong> Griekwa-Afrikaanse vernakulervorm.<br />

Groep 2 (Philippolis en omgew<strong>in</strong>g):<br />

Geen voorbeelde <strong>van</strong> <strong>die</strong> goed-konstruksie nie, wat dui op<br />

kategoriale vermyd<strong>in</strong>g <strong>van</strong> <strong>die</strong> Griekwa-Afrikaanse vernakulervorm.<br />

Groep 3 (Campbell en omgew<strong>in</strong>g):<br />

Respondent I:<br />

Uit 11 verwys<strong>in</strong>gs gebruik <strong>die</strong> respondent <strong>die</strong> goed-konsrruksie 4 keer, <strong>in</strong><br />

afwissel<strong>in</strong>g naas <strong>die</strong> vorm soos dit <strong>in</strong> <strong>die</strong> ko<strong>in</strong>e voorkom (7 keer), byvoorbeeld:<br />

onse pagoed ok, het <strong>van</strong> hom gahou<br />

dis my pagoed<br />

onse pagoed..<br />

my pa het <strong>die</strong> taal ple<strong>in</strong> gepraat<br />

my pa het mooi gladde hare<br />

my oupa ..<br />

my magoed ken hom<br />

mymasepa<br />

my oompie-goed<br />

Respondent 2:<br />

Uit 8 verwys<strong>in</strong>gs gebruik <strong>die</strong> respondent <strong>die</strong> goed-konsrruksie 3 keer,<br />

<strong>in</strong> afwissel<strong>in</strong>g naas ander vorme, byvoorbeeld:<br />

<strong>die</strong> basgoed<br />

187

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!