03.05.2013 Views

aspekte van die naamwoordkonstruksie in griekwa-afrikaans

aspekte van die naamwoordkonstruksie in griekwa-afrikaans

aspekte van die naamwoordkonstruksie in griekwa-afrikaans

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Vader seen hierie gawe (GP)<br />

Die respondent verwys na sy leeftyd met <strong>die</strong> verouderde Nederlandse vorm Leven:<br />

<strong>die</strong> levenstyd<br />

Die volgende gebruiksvorm verwys na <strong>die</strong> nageslag, of kle<strong>in</strong>k<strong>in</strong>ders, se erfdeel, waar<br />

k<strong>in</strong>neren <strong>die</strong> ou Nederlandse rneervoudsvorrn vir k<strong>in</strong>ders is:<br />

<strong>die</strong> k<strong>in</strong>sk<strong>in</strong>nerengront<br />

Volgens <strong>die</strong> HAT (Odendal e.a. 1985) is daler 'n afkort<strong>in</strong>g <strong>van</strong> riksdaalder, <strong>die</strong> vroeere<br />

muntstuk wat deur <strong>die</strong> NOlK <strong>in</strong> <strong>die</strong> Kaapkolonie <strong>in</strong> omloop gebr<strong>in</strong>g is. Die volgende<br />

uitdrukk<strong>in</strong>g is soortgelyk aan <strong>die</strong> ko<strong>in</strong>e 'n pond 'n dag, waar NSI <strong>die</strong> kern is en NS2 'n<br />

tydperk aandui:<br />

word 'n daler 'n dog petaal (HM - Prieska)<br />

(5) 'n Snbstantiefstuk met 'n kern uit Khoens<br />

Slegs 'n paar voorbeelde <strong>van</strong> substantiefstukke met 'n kern nit Khoens is teegekom:<br />

'n masetsi ('n kort gekalwerde koei - 'n hubare vrou)<br />

<strong>die</strong> nabassas (term war gebruik word by <strong>die</strong> <strong>in</strong>isier<strong>in</strong>g <strong>van</strong> 'n jong meisie)<br />

daai oeroe ('n middel war tydens <strong>die</strong> <strong>in</strong>isier<strong>in</strong>gsproses gebruik word)<br />

5.5 SAMEVATTING<br />

In hier<strong>die</strong> hoofstuk IS <strong>die</strong> s<strong>in</strong>tagmatiese bou <strong>van</strong> <strong>die</strong> naamwoordstuk en <strong>die</strong><br />

ontled<strong>in</strong>gsbeg<strong>in</strong>sels wat gevolg is vir <strong>die</strong> beskryw<strong>in</strong>g <strong>van</strong> naamwoordstukke <strong>in</strong> Griekwa­<br />

Afrikaans, uiteengesit 'n Breedvoerige beskryw<strong>in</strong>g is gegee <strong>van</strong> <strong>die</strong> naamwoordstukke war<br />

<strong>in</strong> <strong>die</strong> ontlede tekste voorgekorn her.<br />

Daar is gewys op verskille en ooreenkomste tussen Griekwa-Afrikaans en <strong>die</strong> ko<strong>in</strong>e en <strong>die</strong><br />

kompleksiteit <strong>van</strong> naarnwoordstukke is kortliks bespreek. Hier<strong>die</strong> <strong>aspekte</strong> word<br />

143

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!