aspekte van die naamwoordkonstruksie in griekwa-afrikaans

In die volgende voorbeelde word die antesedent en anafoor saamgevoeg deur middel van ­
hulle, deur 'n segspersoon uit die Kokstad-gebied (groep C):
Ek is voorsitter daar, van meneer Pais-hulle (e2 52:74)
'n Segspersoon uit die Philippolis-gebied (groep A) gebruik die volgende vorrn:
ek kan nie a1s onthou nie, wat vir basie-hulle nou se nie (AI 6:24)
Dieselfde idenrifikasiepatroon word gevolg om relasionele verbande aan te toon:
Dit is nou my ouma-hille (AS:31)
van my ma-hille se mense (A5:31)
die vrou van my se ta-hulle (D2 293:6)
Die sprekers gebruik dikwels hulle om na ongespesiifiseerde referente met die betekenis
"diegene met wie ek my identifiseer", te verwys:
hiIIe het goet by hille statte ..50 soek-soek-soek tissen hille....so a1temitsjy sal hil kry
(A217:49)
Hierdie aspek van voomaamwoordelike anaforiek word verder bespreek onder die afdeling
oor die niebepaalde voomaamwoorde.
(3) Die wederkerende voornaamwoorde
Die wederkerende voomaamwoord is die objeksvorrn van 'n persoonlike voomaarnwoord
(my, jou, haar, hom, ens.), war eksklusief anafories is aan die subjek van die sin. In die
anaforiese verband staan net die sinsubjek en niks anders nie (Ponelis 1979:227):
Subjek
Ek
Wdk ww lVdk vnw
verset my
Die wederkerende voornaamwoord word ook gebruik as objek van die sin met '0
wederkerende genitiefsvorrn ("jy sal jou eie keel afsny"), binne 'n voorsetselgroep en as
kopulapredikaat,
58