aspekte van die naamwoordkonstruksie in griekwa-afrikaans

Kern in naamwoordposisie nie gevul nie + +
Naamstuk as nabepaling
Subst en naam as stapelvonn + +
Pleknaamstuk as nabepaling + +
Persoonsnaamstuk-wat korre\eermet betrekbysin + +
Herhaling van elemente in Substantiefstuk + +
Opsomming:
GA Koine Net in Net in
GA Koine
Totaal 123 18
Die gebruik van 141 verskillende naamwoordelike sintagmas in Griekwa-Afrikaans en die
koine is in die voorafgaande tabel opgeteken. Uit die 141 sintagmas kom 123
gemeenskaplik in Griekwa-Afrikaans en die koine voor, Verder kom 18 sintagmas slegs in
Griekwa-Afrikaans voor, terwyl daar geen sintagmas opgeteken is wat slegs in die koine
. voorkom nie.
In persentasieberekenings uitgedruk beteken dit dat bykans 87% van die naamwoordelike
sintagmas gemeenskaplik in Griekwa-Afrikaans en die koine voorkom, en dat ongeveer 13%
van hulle tiperend is van Griekwa-Afrikaans.
Wat die tipiese gebruik van naamwoordelike sintagmas in Griekwa-Afrikaans betref, is
daar verskille t.o.v. beide die voorbepalings en nabepalings in die naamwoordstuk
opgeteken.
Voorbepalings in die voornaamwoordstuk
Wat die onbepaalde voornaamwoorde betref, gebruik die respondente dikwels die vonn so,
soos in so soortevangoete, waar 'n mens in die koine eerder sulke sou gebruik, soos in sulke
soorte van goete. Verder gebruik die respondente ook die vorm solike, soos in solike dinge,
wat waarskynlik 'n versmelting van so en sulke is, in variasie met sulke.
Voorbepalings in die substantiefstuk
162