Versões e Ficções: O seqüestro da História - DHnet

DANIEL AARÃO REIS FILHO
À MANEIRA DE
UM BALANÇO:
EPÍLOGO OU PRÓLOGO?
DANIEL AARÃO REIS Fº
E ntre a intenção e o gesto, pode haver distâncias. Entre
a estimativa e os resultados, com a ajuda do imponderável,
pode haver abismos — e surpresas.
Por exemplo, os filmes de propaganda do nazismo.
Nos anos 30, impressionaram e levantaram multidões a
favor do Reich. Depois da guerra, liquidada a Besta,
mudadas as concepções, os humores e as preferências,
os mesmos filmes foram e têm sido utilizados contra o
regime de que faziam um discurso positivo. Como poderia
imaginar a criativa diretora que seus filmes pelo
nazismo iriam ser usados contra o nazismo?
Trata-se de um caso extremo, de inversão radical de
mão, entre o projeto e a obra. Concebido para atingir
181