Versões e Ficções: O seqüestro da História - DHnet

CONTRAPONTO
filme brasileiro que já não é tão brasileiro como os filmes de
outros tempos. Está, em boa parte, fora daqui. O olho que
ele tem não é mais o olho que nós tivemos, ou que a esquerda
teve, para ver as coisas. Não se pode esperar dele que ele
veja o embaixador com os olhos da esquerda, pois ele é quem
vê a esquerda com os olhos do embaixador. Isso não está
errado, nem tampouco está certo. Isso apenas é assim porque
é.
Tomara que O que é isso, companheiro? lote platéias, pois
irá despertar ao menos discussões sobre aqueles tempos de
combates sombrios. E é melhor ser visto pelos lá de fora do
que não ser entendido pelos aqui de dentro. O que é isso,
companheiro? é muito bom mas, como eu já disse, não preciso
defendê-lo aqui. Digo apenas que não é um filme que faça
sentido sozinho, ao menos entre nós. Ele faz sentido acompanhado
dessa gritaria à esquerda que pipoca em torno dele.
E isso, companheiros, é um avanço. Pode arranhar os nossos
olhos, mas é melhor que a permanência da escuridão.
EUGÊNIO BUCCI é jornalista, diretor da
revista Superinteressante, secretário
editorial da Editora Abril e colunista da
revista Veja.
Nota da página 215:
1. O números de participantes foi arbitrariamente alterado. Apenas
uma mulher havia no cativeiro de Elbrick: Vera Sílvia Araújo de
Magalhães. Como se sabe, o roteiro a transformou em duas, interpretadas
por Fernanda Torres e Cláudia Abreu. Há também personagens
fictícios que se inspiram em um ou mais personagens da realidade
e há outros que foram simplesmente inventados. O Jonas do filme,
224