Versões e Ficções: O seqüestro da História - DHnet

APÊNDICE
foi apagada e as minhas funções na operação foram redistribuídas
por outros personagens.
Eram 12 pessoas que estavam na operação?
CLÁUDIO — Eu não sei exatamente o número, mas era em
torno de dez, 11 pessoas.
No filme aparecem sete ou oito.
CLÁUDIO — É, mas essa questão não é nem o fato [sic], eu
tive uma participação extremamente importante na operação
e isso foi apagado. Mas a questão central não foi nem
essa, a questão central foi a caracterização, essa caracterização
do Jonas, esse contraponto forçado que foi feito com a
figura do Gabeira, que era uma figura extremamente apagada
para um tipo de ação como aquela, da qual ele não deveria
sequer estar participando, só o fez por conta do que eu já
disse, por conta de ser quem alugou a casa. Então o filme me
causou uma certa indignação porque me deu inclusive a
sensação de uma profunda... É como se fosse uma segunda
derrota nossa. A primeira foi aquela, dos anos 60, 70, quando
a ditadura conseguiu desbaratar as nossas organizações.
Muitos companheiros morreram, outros foram exilados,
enfim; e a segunda derrota é o fato de nós não termos conseguido
contar a história, ou seja, nós não conseguimos produzir...
a esquerda armada no Brasil não conseguiu produzir,
nem antes, nem durante e nem depois, uma interpretação
pelo menos razoável desse processo histórico do qual
fui protagonista. Então, o filme tem alguma coisa de bom,
nesse sentido de que ele provoca, e eu só lamento que o
debate que ele provoca se dê em questões periféricas, por-
206