2414-6243 - - - 3323-2289 Porto Alegre Darci J. Gambin ... - Gerdau
2414-6243 - - - 3323-2289 Porto Alegre Darci J. Gambin ... - Gerdau
2414-6243 - - - 3323-2289 Porto Alegre Darci J. Gambin ... - Gerdau
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
A tabela a seguir mostra o perfil de endividamento da Companhia em 31 de dezembro de 2002 e 2001 (em milhares<br />
de dólares americanos):<br />
2002 2001<br />
Curto prazo:<br />
Dívida de curto prazo:<br />
Dívida contratada em reais 42.974 372<br />
Dívida contratada em moeda estrangeira 664.404 370.967<br />
Total da dívida de curto prazo 707.378 371.339<br />
Parcela corrente da dívida de longo prazo:<br />
Dívida contratada em reais 84.569 45.342<br />
Dívida contratada em moeda estrangeira 312.846 150.810<br />
Total da parcela corrente da dívida de longo prazo 397.415 196.152<br />
Debêntures - 2.018<br />
Dívida de curto prazo mais parcela corrente da dívida<br />
de longo prazo mais debêntures<br />
1.104.793 569.509<br />
Longo prazo:<br />
Dívida de longo prazo, menos parcela de curto prazo:<br />
Dívida contratada em reais 118.248 141.833<br />
Dívida contratada em moeda estrangeira 676.323 488.803<br />
Total da dívida de longo prazo 794.571 630.636<br />
Debêntures 200.766 94.204<br />
Subtotal 995.337 724.840<br />
Dívida de longo prazo, da empresa controladora - 461<br />
Dívida de longo prazo, debêntures e dívida da empresa<br />
995.337 725.301<br />
controladora<br />
Dívida total 2.100.130 1.294.810<br />
Caixa e aplicações financeiras 423.206 333.897<br />
Dívida líquida: 1.676.924 960.913<br />
Em 31 de dezembro de 2002, o endividamento da Companhia estava sujeito aos seguintes termos e condições:<br />
Curto prazo:<br />
Em 2002, a dívida de curto prazo da Companhia subiu para US$ 707,4 milhões. Desse montante, US$ 43,0<br />
milhões são relativos a financiamentos em reais e US$ 664,4 milhões são relacionados a financiamentos em moeda<br />
estrangeira. Além disso, a Companhia terá de pagar a parcela corrente da dívida de longo prazo e debêntures no valor<br />
de US$ 397,4 milhões, dos quais US$ 84,6 milhões são relativos a financiamentos em reais e US$ 312,8 milhões são<br />
relacionados a financiamentos em moeda estrangeira.<br />
Longo prazo:<br />
A dívida de longo prazo totalizou US$ 995,3 milhões em 31 de dezembro de 2002. Dessa dívida, US$ 794,6<br />
milhões são compostos de empréstimos de instituições financeiras; desses, US$ 118,3 milhões são contratados em<br />
reais e US$ 676,3milhões são contratados em moeda estrangeira. Do total da dívida de longo prazo, US$ 200,8<br />
milhões referem-se a debêntures contratadas em reais.<br />
Dos empréstimos expressos em moeda estrangeira, US$ 676,3 milhões, aproximadamente 32,8% foram<br />
contratados pela Companhia no Brasil, enquanto que 67,2% foram contratados por suas subsidiárias no exterior.<br />
Informação sobre o custo da dívida de longo prazo está descrita na nota 13 das demonstrações financeiras -<br />
“Endividamento de longo prazo e debêntures”. Para informação adicional, ver item 11 - Divulgação de informações<br />
quantitativas e qualitativas sobre riscos de mercado..<br />
140