2414-6243 - - - 3323-2289 Porto Alegre Darci J. Gambin ... - Gerdau

More documents

Recommendations

Info

INTRODUÇÃO Salvo se indicado, todas as referências contidas neste documento (i) a “Companhia” ou “Gerdau”, são referências à Gerdau S.A., uma empresa constituída sob as leis da República Federativa do Brasil (“Brasil”) e suas subsidiárias consolidadas; (ii) as referências a “Gerdau não consolidado” são referências às operações brasileiras da Companhia, exceto a Açominas, que são realizadas diretamente pela Gerdau S.A.; as informações numéricas e financeiras da Gerdau não consolidado se referem exclusivamente à Gerdau S.A. em termos não-consolidados; (iii) as referências a “Ações Preferenciais” e “Ações Ordinárias” dizem respeito aos títulos preferenciais e ordinários autorizados e em circulação da Companhia, denominados ações preferenciais e ações ordinárias, respectivamente, todas sem valor nominal. Todas as referências contidas neste documento a “real,” “reais” ou “R$” são referências ao real brasileiro, moeda oficial do Brasil. Todas as referências a (i) “dólares americanos”, “dólares” ou “US$” são referências a dólares dos Estados Unidos, (ii) “dólares canadenses” ou “Cdn$” se referem a dólares do Canadá, (iii) “bilhões”, são milhares de milhões, (iii) “km”, são quilômetros, e (iv) “toneladas” expressam toneladas métricas. Todas as referências contidas neste documento a empresas subsidiárias na América do Norte correspondem às novas razões sociais dessas companhias após a fusão com a Co-Steel: a Ameristeel Corp. foi renomeada como Gerdau AmeriSteel US Inc. (“AmeriSteel”), a Courtice Steel Inc. foi renomeada como Gerdau AmeriSteel Cambridge Inc. (“Cambridge”) e a Gerdau MRM Steel Inc. foi renomeada como Gerdau AmeriSteel MRM Special Section Inc. A Companhia elaborou as demonstrações financeiras consolidadas incluídas neste documento em conformidade com os princípios de contabilidade geralmente aceitos nos Estados Unidos (“US GAAP”). Os investimentos na Sipar Aceros S.A., na Argentina (investimento de 38%) e os investimentos na Gallatin Steel Co. nos Estados Unidos, onde a Gerdau Ameristeel tem participação de 50% no capital total, não foram consolidados e sim contabilizados mediante o método de equivalência patrimonial nos demonstrativos consolidados. Salvo se indicado, todas as informações neste Formulário Anual de Informações tem como data base 31 de dezembro de 2002. Alterações subseqüentes estão descritas no Item 8 – Alterações significativas. RESSALVA RELATIVA A DECLARAÇÕES PROSPECTIVAS As declarações feitas neste relatório anual com respeito aos planos, estimativas, estratégias e convicções atuais da Companhia e outras declarações que não sejam fatos históricos são declarações prospectivas sobre o desempenho futuro da Companhia. Declarações prospectivas incluem, mas não se limitam a, aquelas que utilizam termos como “acreditar”, “esperar”, “planejar”, “estratégia”, “perspectivas”, “prever”, “estimar”, “projetar”, “antever”, “poderá” e palavras com significados semelhantes em conexão com uma discussão sobre operações futuras ou desempenho financeiro. Periodicamente, declarações prospectivas orais ou escritas também podem ser incluídas em outros materiais divulgados ao público. Essas declarações são baseadas em pressuposições e convicções da administração tendo em vista as informações atualmente disponíveis. A Companhia recomenda prudência em relação a tais declarações, já que inúmeros riscos e incertezas significativos poderiam gerar diferenças relevantes entre os resultados de fato e aqueles discutidos em declarações prospectivas, de forma que não é aconselhável confiar excessivamente nessas declarações. Além disso, não é aconselhável depender de qualquer obrigação por parte da Companhia de atualizar ou revisar quaisquer declarações prospectivas, seja como resultado de novas informações, eventos futuros ou outras circunstâncias; a Companhia não assume tal obrigação. Os riscos e incertezas que podem afetar a Companhia incluem, mas não estão limitados a (i) condições econômicas em geral nos mercados da Companhia, especialmente níveis de despesas; (ii) taxas de câmbio, especialmente entre o real e o dólar dos Estados Unidos ou outras moedas nas quais a Companhia faz vendas significativas ou na qual seus ativos e passivos são denominados; e (iii) o desfecho de contingências.
GLOSSÁRIO A$ ou pesos argentinos Moeda da Argentina - Pesos Ações Ordinárias Ações ordinárias com direito a voto Ações Preferenciais Ações Preferenciais sem direito a voto Açominas Aço Minas Gerais S.A. - Açominas ADR Recibos Depositários Americanos (American Depositary Receipt) AmeriSteel Gerdau AmeriSteel US Inc. ANEEL Agência Nacional Energia Elétrica Armafer Armafer Serviços de Construção Ltda. BACEN Banco Central do Brasil Banco Central Banco Central do Brasil Banco Gerdau Banco Gerdau S.A. - Instituição Financeira controlada pela Metalúrgica Gerdau S.A. BCCH Banco Central do Chile BNDES Banco Nacional do Desenvolvimento Econômico e Social Bovespa Bolsa de Valores de São Paulo Bovespa Fix Sistema de negociação de Debêntures da Bovespa CADE Conselho Administrativo de Defesa Econômica CBLC Companhia Brasileira de Liquidação e Custódia Cd$ Moeda Canadense - Dólar Canadense CDI Certificado de Depósito Interbancário CIF Custo, seguro e frete (Cost, Insurance and Freight) Clps$ ou Pesos Chilenos Moeda do Chile - Pesos CMR Cesta de moedas relevantes do Chile COFINS Contribuição para o Financiamento da Seguridade Social Comercial Gerdau Segmento de revenda da Gerdau no Brasil. Comercial Gerdau Ltda. - Incorporada pela Gerdau S.A. Cosinor CPMF CSN CST CVM DFESA Dividendo Obrigatório Dólar Dólar Canadense EAF Eletrobrás FINSOCIAL FMI FOB FUNRURAL Gerdau Açonorte Gerdau Aços Finos Piratini Gerdau AmeriSteel Gerdau AmeriSteel Cambridge Gerdau AmeriSteel MRM Special Sections Companhia Siderúrgica do Nordeste. Incorporada pela Metalúrgica Gerdau S.A. Contribuição Provisória sobre Movimentação Financeira Companhia Siderúrgica Nacional Companhia Siderúrgica de Tubarão Comissão de Valores Mobiliários Dona Francisca Energética S.A. Dividendo mínimo a ser pago segundo o estatuto da Companhia Moeda dos Estados Unidos Moeda Canadense Forno Elétrico a Arco (Electric Arc Funance) Centrais Elétricas Brasileiras S.A. - Eletrobrás Fundo de Investimento Social Fundo Monetário Internacional Livre de custo de frete (Free on board) Contribuição ao Fundo de Assistência ao Trabalhador Rural Siderúrgica Açonorte S.A.- Incorporada pela Gerdau S.A. Gerdau Aços Finos Piratini S.A. - Incorporada pela Gerdau S.A. Gerdau AmeriSteel Corporation. Gerdau AmeriSteel Cambridge Inc. (antiga Gerdau Courtice Steel Inc.) Gerdau AmeriSteel MRM Special Sections Inc. (antiga Gerdau MRM Steel Inc.)
Page 1 and 2:
SERVIÇO PÚBLICO FEDERAL CVM - COM
Page 3 and 4:
Page 5 and 6:
Page 7 and 8:
Page 9 and 10:
Page 11 and 12:
Page 13 and 14:
Page 15 and 16:
Page 17 and 18:
Page 19 and 20:
Page 21 and 22:
Page 23 and 24:
Page 25 and 26:
Page 27 and 28:
Page 29 and 30: SERVIÇO PÚBLICO FEDERAL CVM - COM
Page 79: FORMULÁRIO 20-F RELATÓRIO ANNUAL
Page 83 and 84: TJLP Toneladas TR UFIR US$ ou dóla
Page 85 and 86: (i) (ii) Informações por ação f
Page 87 and 88: capital próprio como um adicional
Page 89 and 90: Desde o início de 2003, o Banco Ce
Page 91 and 92: B. CAPITALIZAÇÃO E ENDIVIDAMENTO
Page 93 and 94: negativamente por eventos (incluind
Page 95 and 96: Importações As importações de o
Page 97 and 98: Todo este processo, iniciado no Bra
Page 99 and 100: A Açominas é o maior exportador m
Page 101 and 102: A produção mundial de aço bruto
Page 103 and 104: Implementada em março de 2002, as
Page 105 and 106: eneficiam do tamanho do mercado bra
Page 107 and 108: Os produtos trefilados não são ex
Page 109 and 110: As unidades no Brasil utilizam a su
Page 111 and 112: Ferro Gusa e Ferro Esponja O Brasil
Page 113 and 114: entre as regiões onde a eletricida
Page 115 and 116: Produção de Laminados por Empresa
Page 117 and 118: Barras de transferência Colunas e
Page 119 and 120: Operações no Brasil As operaçõe
Page 121 and 122: a atender o mercado asiático e, me
Page 123 and 124: fornecedores de sucata e instalaç
Page 125 and 126: sensíveis que justifiquem outro ti
Page 127 and 128: Colaboradores Número de Colaborado
Page 129 and 130: AÇOMINAS S.A. Acionistas Participa
Page 131 and 132:
Localização das Plantas, Capacida
Page 133 and 134:
Efeitos sobre a Demanda Durante o p
Page 135 and 136:
Custo das Vendas e Lucro Bruto O es
Page 137 and 138:
como a administração forma seus j
Page 139 and 140:
C. LIQUIDEZ E RECURSOS DE CAPITAL O
Page 141 and 142:
Em 09 de agosto a Companhia lançou
Page 143 and 144:
Nos Estados Unidos, o Grupo Gerdau
Page 145 and 146:
mandatos anuais renováveis pelo me
Page 147 and 148:
CARLOS JOÃO PETRY O Sr.Carlos Petr
Page 149 and 150:
B. REMUNERAÇÃO A política de rem
Page 151 and 152:
O Conselho Fiscal eleito na Assembl
Page 153 and 154:
Atualmente, a Gerdau AmeriSteel con
Page 155 and 156:
C. INTERESSES DE CONSULTORES E ADVO
Page 157 and 158:
perigosas de trabalho, (iv) reduç
Page 159 and 160:
Principais Acionistas Em 30 de abri
Page 161 and 162:
Debt refinancing Gerdau Ameristeel
Page 163 and 164:
Outubro 32,38 24,39 8,88 6,51 Novem
Page 165 and 166:
se que o vendedor entregue as açõ
Page 167 and 168:
A nova Lei das Sociedades Anônimas
Page 169 and 170:
governo de Luiz Inácio Lula da Sil
Page 171 and 172:
Outros Tributos Brasileiros No Bras
Page 173 and 174:
de compra de ações ou títulos su
Page 175 and 176:
americano fizer a opção oportunam
Page 177 and 178:
Contratos de swaps Montante 226.917
Page 179 and 180:
Além disso, não houve mudanças s
Page 181 and 182:
ASSINATURAS A registrante por meio
Page 183 and 184:
CERTIFICAÇÕES Eu, Osvaldo Burgos
Page 185 and 186:
CERTIFICAÇÃO CONFORME A SEÇÃO 1
Page 187 and 188:
O parecer a seguir é copia de um p
Page 189 and 190:
GERDAU S.A. BALANÇO PATRIMONIAL CO
Page 191 and 192:
GERDAU S.A. DEMONSTRAÇÃO CONSOLID
Page 193 and 194:
GERDAU S.A. DEMONSTRAÇÃO CONSOLID
Page 195 and 196:
Page 197 and 198:
Page 199 and 200:
Page 201 and 202:
Page 203 and 204:
Page 205 and 206:
Page 207 and 208:
Page 209 and 210:
Page 211 and 212:
Page 213 and 214:
Page 215 and 216:
Page 217 and 218:
Page 219 and 220:
Page 221 and 222:
Page 223 and 224:
Page 225 and 226:
Page 227 and 228:
Page 229 and 230:
Page 231 and 232:
Page 233 and 234:
Page 235 and 236:
Page 237 and 238:
Page 239 and 240:
Page 241 and 242:
Page 243 and 244:
Page 245 and 246:
Page 247 and 248:
Page 249 and 250:
Page 251 and 252:
Page 253 and 254:
Page 255 and 256:
Page 257 and 258:
Page 259 and 260:
Page 261 and 262:
Page 263 and 264:
Page 265 and 266:
Page 267 and 268:
Page 269 and 270:
Page 271:
show all

2414-6243 - - - 3323-2289 Porto Alegre Darci J. Gambin ... - Gerdau

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?