2414-6243 - - - 3323-2289 Porto Alegre Darci J. Gambin ... - Gerdau

SERVIÇO PÚBLICO FEDERAL
CVM - COMISSÃO DE VALORES MOBILIÁRIOS
IAN - Informações Anuais Data-Base - 31/12/2002
Reapresentação por Exigência CVM Nº GEA2/N506/02
00398-0 GERDAU S.A. 33.611.500/0001-19
11.01 - PROCESSO DE PRODUÇÃO
Obtenção de matérias-primas
As mini-mills da Gerdau utilizam sucata de aço e ferro-gusa para a fabricação de produtos para consumo, principalmente,
na região onde as unidades se localizam. Esta estratégia de produção tem a vantagem de minimizar os custos de transporte
de matéria-prima e de produtos finais, permitindo que adaptações na capacidade de produção sejam realizadas por meio de
pequenos ajustes. A Companhia adquire a sucata de aço, sua principal matéria-prima, para o uso nos fornos elétricos por
meio de uma ampla rede de fornecedores. A Gerdau acredita que é a maior compradora de sucata de aço do Brasil. O
minério de ferro, utilizado nos altos-fornos e na unidade que utiliza redução direta, é comprado de diversas empresas
mineradoras. O ferro-gusa, para uso nos fornos elétricos, é produzido pela Companhia ou comprado de terceiros.
Produção de Aço Bruto
O aço bruto é produzido em fornos elétricos, fornos de otimização de energia ou em uma combinação de altoforno/conversor.
Depois de carregar o forno elétrico com uma mistura pré-determinada de matéria-prima (por exemplo,
sucata, ferro-gusa ou ferro-esponja), a energia elétrica é aplicada de acordo com um perfil de fusão controlado por
computador. A combinação da matéria-prima varia entre 60% de sucata de aço e 40% de ferro-gusa, a 90% de sucata de
aço e 10% de ferro-gusa, dependendo dos preços e da disponibilidade local. A Gerdau acredita que essas proporções
otimizam o uso de sucata de aço disponível sem pressionar a demanda por sucata de aço. Na combinação do altoforno/conversor,
o aço bruto é produzido através da redução do minério de ferro pela queima de carvão vegetal, coque ou
uma combinação de ambos com oxigênio. O DRI é um processo que substitui o alto-forno e a redução do minério de ferro
ocorre através da injeção de gás natural quente, produzindo o ferro-esponja, que é então levado a um forno elétrico.
Após a fusão, o aço bruto é levado ao forno-panela, onde é refinado de acordo com as especificações do cliente. As ligas
de ferro são adicionadas no forno-panela de acordo com as especificações químicas do aço que está sendo produzido. No
caso do aço especial, o forno-panela é levado a uma unidade de desgaseificação à vácuo para a remoção de carbono,
oxigênio e outros gases.
Lingotamento Contínuo
O aço bruto é transferido do forno-panela para o equipamento de lingotamento contínuo, de onde ele sai na forma de um
lingote quadrado contínuo, cortado em comprimentos pré-determinados, chamado de tarugo. No lingotamento contínuo, o
aço líquido é despejado em um molde e resfriado de fora para dentro. Uma camada sólida se forma em torno do metal
fundido, permitindo que ele mantenha seu formato ao sair do molde.
Verticalização da Produção
Os tarugos são transferidos para a laminação para a produção de produtos acabados, laminados ou trefilados. Os tarugos
são reaquecidos, têm seu diâmetro reduzido e são, então, laminados em vergalhões, barras, perfis e fio-máquina. Esses
produtos são, então, resfriados. Os produtos trefilados são produzidos a partir do fio-máquina, sem reaquecimento,
resultando em arames de vários formatos e espessuras, tais como arame para solda, arames farpados e lisos para cercas,
arames galvanizados, arame para concreto armado e outros tipos de arames. O arame também é insumo para outros
produtos, tais como telas, correntes, pregos e grampos.
Segue uma breve descrição das principais linhas de produtos da Companhia e os mercados que ela atende:
Aço Bruto – O aço bruto tem um processo de valor agregado relativamente baixo. O principal produto de aço bruto da
Gerdau são os tarugos de lingotamento contínuo, que são na maior parte utilizados pela própria empresa para fabricação
de produtos acabados e aços especiais. A Açominas, por sua vez, é grande produtora de semi-acabados. Ao contrário da
Gerdau, ela produz tarugos, placas e blocos para venda.
Aço Laminado – Os tarugos são utilizados na fabricação de laminados, tais como fio-máquina, vergalhões, barras e perfis
redondos, quadrados e chatos. O principal mercado da Gerdau para a venda de vergalhões no Brasil é o da construção
civil, que utiliza os produtos para diversas finalidades, incluindo a construção de represas, barragens, pontes, estradas,
viadutos e construção de edifícios comerciais e residenciais.
07/01/2004 14:20:45 Pág: 59