cepal-desafios
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Os Povos Indígenas na América Latina • Síntese<br />
A. Quem são os povos indígenas nas fontes de dados?<br />
A inclusão de perguntas que permitam identificar as pessoas e povos<br />
indígenas nas fontes de dados é uma condição necessária, embora<br />
insuficiente, para a construção de estatísticas em Estados multiculturais e<br />
faz parte das demandas das organizações dos povos indígenas enquanto<br />
aspecto constitutivo do direito à informação. Avançar neste terreno<br />
supõe como primeiro passo a adoção de uma definição conceitual a<br />
esse respeito.<br />
Com o passar do tempo, criou-se um consenso internacional para<br />
utilizar em países independentes a definição contida no Convênio 169<br />
da OIT sobre Povos Indígenas e Tribais, a partir da qual é possível<br />
identificar ao menos quatro dimensões relacionadas aos povos indígenas:<br />
o reconhecimento da identidade, a origem comum, a territorialidade e a<br />
dimensão linguística e cultural, que devem ser levadas em conta ao se<br />
estabelecer critérios operacionais. Além disso, é imprescindível respeitar<br />
a posição sustentada invariavelmente pelas organizações indígenas e o<br />
sistema das Nações Unidas, no sentido de que os povos e as pessoas<br />
que se consideram indígenas devem se definir como tais, como parte<br />
do direito à livre determinação.<br />
Por esta razão, é preciso que os representantes dos povos indígenas<br />
participem nas decisões tomadas nas fontes oficiais, entre outros temas,<br />
o que é uma recomendação recorrente no âmbito internacional. Isto<br />
pode ser constatado nos diversos relatórios que os comitês de direitos<br />
humanos submeteram aos países da região e nos relatórios dos Relatores<br />
Especiais das Nações Unidas para os direitos dos povos indígenas. Isto é,<br />
o critério da autoidentificação deve primar na quantificação dos povos<br />
indígenas, enquanto outros critérios associados ao resto das dimensões<br />
contribuirão para uma caracterização dos mesmos e permitirá mostrar<br />
a heterogeneidade de situações.<br />
B. O balanço censitário nos últimos anos<br />
A disponibilidade de informação sobre os povos indígenas nos censos<br />
nacionais de população e habitação é crucial, pois constitui a única<br />
fonte que permite estimar a magnitude destes, ainda que se trate<br />
de coletivos que possuem um tamanho populacional relativamente<br />
38