cepal-desafios

Os Povos Indígenas na América Latina • Síntese
todo o processo censitário, desde o desenho até a difusão e análise da
informação, enfatizando a participação efetiva dos povos indígenas
como uma condição sine qua non em todas as etapas (CEPAL/UNICEF/
UNFPA, 2013).
Assim, nos países que realizaram seus censos, observam-se
progressos nesta matéria e a aplicação em maior ou em menor medida das
recomendações regionais e internacionais existentes. Todos respeitaram
o critério de autoidentificação, ainda que persistam grandes diferenças
semânticas derivadas da operacionalização do critério. A revisão das
perguntas foi efetuada através de mecanismos participativos com os povos
indígenas, de debates e reflexões e da implementação de testes-piloto,
o que conduziu a algumas mudanças importantes em sua formulação.
Também foram introduzidas melhoras na capacitação dos agentes e
supervisores, na cartografia e cobertura e realizaram-se campanhas de
difusão ad hoc.
Com exceção de três países da América Latina (Cuba, Haiti e
República Dominicana), todos incluem a autoidentificação nos censos
desta década ou preveem fazê-lo (Colômbia, El Salvador, Nicarágua e
Peru realizarão seus censos de população de 2015 a 2017). No caso do
Peru, único país que não considerou este critério nos censos passados,
já se está trabalhando no desenho e na aplicação de estudos-piloto
que permitam sua inclusão em 2017. Também aumentou o número
de países que incluem perguntas relativas aos idiomas indígenas; em
alguns casos, trata-se daqueles aprendidos na infância, em outros dos
idiomas que cada pessoa fala ou o que se utiliza mais frequentemente
no lar.
C. População e povos indígenas na América Latina:
quantos são? quantos sobrevivem?
Com base nos censos, estima-se na região uma população indígena
de cerca de 45 milhões de pessoas em 2010, com uma alta
heterogeneidade de acordo com os países: em um extremo estão
México e Peru, com quase 17 milhões e 7 milhões de população
indígena, respectivamente; no outro, Costa Rica e Paraguai, com
pouco mais de 100.000 indígenas, e o Uruguai, com quase 80.000
pessoas indígenas (veja o quadro II.1).
40