PrzeglÄ daj publikację

Eliminacje I stopnia to sprawdzian ustny
z przeczytanych przez uczestnika lektur w³asnych
(pozaprogramowych), które winny obejmowaæ
pozycje ksi¹¿kowe wzglêdnie materia³y
prasowe, dotycz¹ce tradycji i teraŸniejszoœci,
kultury materialnej i duchowej Rosji.
Przygotowanie i przeprowadzenie zawodów
I stopnia pozostaje w gestii Komitetu
Okrêgowego OJR, tote¿ na wniosek nauczycieli,
do roku szkolnego 1996/97 sk³ada³y siê one
z egzaminu pisemnego, który mia³ formê testu
sprawdzaj¹cego kompetencje komunikacyjne
i lingwistyczne oraz egzaminu ustnego.
Zawody II stopnia to zawsze sprawdzian
pisemny i ustny. Test i tematykê egzaminu przygotowuje
Komitet G³ówny OJR w Warszawie.
Sprawdzian ustny to wypowiedŸ na jeden
z piêtnastu tematów, który losuj¹uczestnicy.
Zasadniczym celem sprawdzianu jest ustalenie
poziomu znajomoœci jêzyka. Tematy s¹
tak sformu³owane, ¿e daj¹uczestnikowi szansê
zaprezentowania przygotowanej wypowiedzi,
a jurorom mo¿liwoœæ wykorzystania formy dialogowej
dla zorientowania siê w faktycznym
poziomie umiejêtnoœci jêzykowych uczestnika
(zasób leksyki, poprawnoœæ fonetyczna, intonacja
i poprawnoϾ gramatyczna).
Oto kilka tematów wypowiedzi ustnej
w przek³adzie:
Ö Jak wyobra¿am sobie swój przysz³y zawód?
Ö Jak rozumiesz prawdziw¹przyjaŸñ?
Ö Jaki, twoim zdaniem, winien byæ prawdziwy
nauczyciel?
Ö Szko³a XXI wieku.
Ö Czy zawsze nale¿y mówiæ prawdê?
Ö Niepokoje i problemy wspó³czesnej m³odzie-
¿y.
Ö Czy telewizja mo¿e zast¹piæ ksi¹¿kê i teatr?
Ö Ochrona przyrody to moda czy koniecznoœæ?
Ö Co myœlisz o stosunku Polaków do obcokrajowców?
Ö Rola i znaczenie komputera w niedalekiej
przysz³oœci.
Jury eliminacji okrêgowych wystawia
uczestnikom dwie oceny:
Ö za test – od 0–60 pkt.
Ö za odpowiedŸ ustn¹– od 0–40 pkt.
Uczestnicy eliminacji okregowych, którzy
otrzymali ³¹cznie ponad 70 pkt. (od 70-
100) uzyskuj¹wynik wyró¿niaj¹cy, który uprawnia
do wystawienia oceny celuj¹cej z jezyka
rosyjskiego na zakoñczenie nauki w danej klasie.
Natomiast uczestnicy eliminacji II stopnia,
którzy uzyskali powy¿szy wynik i zostali zakwalifikowani
do udzia³u w eliminacjach centralnych
s¹zwolnieni z egzaminu dojrza³oœci z jêzyka
rosyjskiego, co jest równoznaczne z wystawieniem
oceny celuj¹cej. Zazwyczaj do eliminacji
centralnych Komitet G³ówny zaprasza oko-
³o 120 najlepszych z 18 okregów, na które
podzielono Polskê.
Laureaci, a tak¿e finaliœci eliminacji III
stopnia (centralnych) mog¹byæ zwolnieni, zgodnie
z uchwa³ami senatów poszczególnych
uczelni, z czêœci lub ca³oœci egzaminów wstêpnych
do szkó³ wy¿szych.
Przedmiotem eliminacji centralnych jest
sprawdzian pisemny i ustny. Pierwszy to wypowiedŸ
pisemna na jeden z trzech zaproponowanych
przez jury tematów, drugi – wypowiedŸ
na jeden z tematów obejmuj¹cych g³ównie
wiedzê o tradycjach i teraŸniejszoœci kultury
materialnej i duchowej Rosji. Uczestnicy przygotowuj¹trzy
wybrane przez siebie tematy
(spoœród dwudziestu), z których jeden mo¿e
byæ samodzieln¹propozycj¹. Tym razem o wyborze
tematu na egzaminie ustnym decyduje
jury.
Poniewa¿ problematyka tematów jest
czêstokroæ bardzo obszerna i z³o¿ona, uczestnicy
mog¹j¹omawiaæ wed³ug w³asnej koncepcji
na wybranych przez siebie przyk³adach konkretnych
twórców dzie³, gatunków, okresów historycznych,
zdarzeñ itp.
Jury ocenia nie tylko znajomoœæ faktów
i poprawnoœæ jêzykow¹wypowiedzi, ale te¿
sposób ujêcia tematu oraz umiejêtnoœci prowadzenia
rozmowy w jêzyku rosyjskim. Dla zorientowania
siê w problematyce zagadnieñ
– znów kilka przyk³adów:
Ö Bogactwa naturalne Rosji.
Ö Przemiany demokratyczne wspó³czesnej Rosji.
Ö Rosyjska sztuka muzyczna.
Ö Rosyjscy laureaci nagrody Nobla.
Ö Rosyjskie tradycje i zwyczaje.
Ö Pieœñ autorska – liryka czy publicystyka.
Mimo czasem jeszcze niezbyt sprzyjaj¹cej
atmosfery wokó³ tego jêzyka (co stwierdzam
z ubolewaniem), wysokich wymagañ w zakresie
znajomoœci jêzyka i wiedzy, Olimpiada cieszy
siê wœród m³odzie¿y du¿ym zainteresowaniem.
111