28.10.2014 Views

Przeglądaj publikację

Przeglądaj publikację

Przeglądaj publikację

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

in the US over the (2)<br />

decade. However, they have also caused about<br />

60 (3) , mostly of children<br />

and short drivers. Seventy- (4)<br />

-old Violet Cosgrove asked the National Highway<br />

Traffic Safety Administration (5)<br />

permission to (6)<br />

the air bag in her car deactivated. (7)<br />

the administration agreed, Cosgrove<br />

cannot find a mechanic willing to do the<br />

(8) . They are (9)<br />

they might be sued if an accident<br />

occurs later in (10)<br />

air<br />

bags might have helped.<br />

Douglas I. Greenhaus of the National<br />

Automobile Association (11)<br />

the Washington Post that the government decision<br />

applies only (12)<br />

the<br />

act of removing the air bag, not to the consequences<br />

the act could (13) .<br />

Cosgrove isn’t worried. ’I told Wilkins Buick<br />

that if my air bag kills me, I’m going to have<br />

my lawyers (14)<br />

them for<br />

not removing it,’ she said.<br />

Spotlight, 4/1998<br />

Zadanie III B — 10 punktów<br />

Uzupełnij każde z niedokończonych zdań tak,<br />

żeby zachować znaczenie zdania wyjściowego.<br />

Przykład:<br />

I spent three hours writing the essay.<br />

It took me three hours to write the essay.<br />

1. It was really unnecessary to redecorate the<br />

flat a month before you sold it.<br />

You<br />

a month before<br />

you sold it.<br />

2. They were both too weak to win the race.<br />

Neither<br />

to win the race.<br />

3. It would be right for you not to come late<br />

on the very first day.<br />

You had<br />

late on the very first day.<br />

4. He both plays the violin and composes music.<br />

Not only<br />

as well.<br />

5. It was my first visit to Scotland.<br />

I to Scotland<br />

before.<br />

6. Nobody will ever let you take his place.<br />

You’ll<br />

to take his place.<br />

7. They sold out all the tickets before we got to<br />

the cinema.<br />

By the time<br />

all the tickets.<br />

8. We haven’t eaten out for at least a year.<br />

It’s<br />

out last time.<br />

9. Because she’d never tried sea food before,<br />

she was a little anxious.<br />

Not ,<br />

she was a little anxious.<br />

10. It’s possible they haven’t received the<br />

news yet.<br />

They might<br />

the news yet.<br />

Zadanie III C — 8 punktów<br />

Przetłumacz fragmenty zdań umieszczone w nawiasach<br />

na język angielski. W częściach zdań podanych<br />

po angielsku nie należy niczego zmieniać.<br />

1. He suggested (¿ebyœmy wszyscy podpisali)<br />

the petition.<br />

2. You wouldn’t be so self-confident now (gdybym<br />

nie przyszed³)<br />

to your rescue<br />

when you didn’t know what to do.<br />

3. The police had no idea (jak w³amywacze<br />

dostali siê)<br />

into the house.<br />

4. Even though we didn’t win the medal,<br />

(wszyscy byli szczêœliwi)<br />

that we had participated<br />

in the competition.<br />

5. You shouldn’t (siedzieæ tutaj nic nie robi¹c)<br />

; there is a lot of work to do.<br />

6. If you want to have a new passport, you’ll<br />

have to (zrobiæ sobie nowe zdjêcie)<br />

.<br />

7. He insisted (¿eby mu pokazaæ)<br />

all the documents.<br />

8. She looked as (jakby nie spa³a)<br />

for at least a week.<br />

87

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!